Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 145

Toe To Toe

Kid 'N Play

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Toe To Toe

Toe to toe

Intro:

(spoken)

Wiz press the button

Yo wiz press the button down with your nose

Play i'm gonna need a little more energy from you

Ok

Ladies and gentlemen martin lawrence

Boo

This is marin lawrence's first video visit to a
Recording studio

And his last

Verse 1:
Toe to toe kid 'n play's on a roll again
It's only right that we keep the crowd dancin'
The rhymes are dope the tempo is steady
You ready let's rip up the floor like confetti
Cause we'ed never fess or front
When it's time to get hyped on the mic or on a fly dance tip
Paid to entertain ya never short change ya
But if you run out of breath it means danger
Now i seen alotta kick step impressionist
But i'm not impressed so i guess that it must be a diss
Get it together we might seem soft but we ain't havin' it
Kid 'n play get takin' out i can't imagine it
Set the rcord strait as an arrow
I see alotta dancers but the floor is narrow
So wiz give me a scratch and drop the beat
And check the meters so we can show them who's the dance leaders
We're letting you know we're ready to go so get up
You thought you were hot
Played with fire and got lit up
Round for round, step for step, show for show
Kid 'n play's ready to go toe to toe

Verse 2:
Kid the mic master dance perfectionist
Split, drop, twist like a gold metalist
Even though legandary as i might be
Suckas wanna try and kick step all over me
First i ignore them and try to be cool about it
But here i am at a club man it's too crowded
Back up chump better give me ten pases
Gonna let you know who's runnin' this stage
It's kid a dope crowd pleaser
Been dancin' since my hightop fade was a ceasar
You try to diss i'ma get destuctive
Walk in with a bubble man i'm gonna bust it
One by one wack dancers i'm callin' off
Yo play see anybody over there fallin' off
I didn't think so he tryed to wink yo
Ain't nobody here takin' my rank so chill
Or you're gonna force my hand on the floor
Prepare for som torture man
Just kickin' in stereo and video
That's how you know we're ready to go toe to toe

Verse 3:

Play's gonna settle the score 'cause i'ma floor wrecka
You can't give more 'cause you're a poor stepper
Watch me shift gears here's an example
The oraginal tramp is gonna trample hard
Prepare to get scared i wear a medium
Come on play you know you large
Now that may well be but, my mind tells me
To step with pep each time i here a bell see
Dj wiz conductin' like a band leader
That boy's a man eatter he makes the jams sweeter
Toe to toe let's throw like a slugfest
And when wr're done we'll see who cuts a rug best
Go for it let nothin' stop ya
Just slamin' and jammin' like the phantom of the opera
Out of the blue comming thru like a champ at it
After the house party the boy's still trampin'
Competition done it's automatic
If you got beef or want to start static
With the brothers with the high and low cameos
That's how you know we're ready to go toe to toe

Cara a cara

Cara a cara

Introducción:

(hablado)
Wiz presiona el botón
Ey Wiz, presiona el botón con tu nariz
Vamos, necesitaré un poco más de energía de tu parte
Ok

Damas y caballeros, Martin Lawrence
Boo
Esta es la primera visita en video de Martin Lawrence a un estudio de grabación
Y la última

Verso 1:
Cara a cara, Kid 'n Play están de vuelta en acción
Es justo que mantengamos a la multitud bailando
Las rimas son geniales, el ritmo es constante
¿Estás listo? Vamos a arrasar la pista como confeti
Porque nunca nos achicamos o fingimos
Cuando es hora de emocionarse en el micrófono o en la pista de baile
Pagamos para entretenerte, nunca te defraudamos
Pero si te quedas sin aliento, significa peligro
He visto a muchos imitadores de pasos de baile
Pero no estoy impresionado, así que supongo que es una falta
Ponte las pilas, podríamos parecer suaves pero no lo estamos aceptando
Kid 'n Play están siendo sacados, no puedo imaginarlo
Pon las cosas en claro como una flecha
Veo muchos bailarines pero la pista es estrecha
Así que Wiz, hazme un scratch y suelta el ritmo
Y revisa los medidores para que podamos mostrarles quiénes son los líderes del baile
Te estamos avisando que estamos listos para ir, así que levántate
Pensaste que eras genial
Jugaste con fuego y te quemaste
Ronda por ronda, paso por paso, show por show
Kid 'n Play están listos para ir cara a cara

Verso 2:
Kid, el maestro del micrófono, perfeccionista del baile
Divide, cae, gira como un medallista de oro
Aunque sea legendario como pueda ser
Los tontos quieren intentar pisotearme
Primero los ignoro e intento ser tranquilo al respecto
Pero aquí estoy en un club, está demasiado lleno
Retrocede, idiota, mejor dame diez pasos
Voy a dejarte saber quién está manejando este escenario
Soy Kid, un gran animador
He estado bailando desde que mi corte de pelo alto era un césar
Intentas faltarme, me vuelvo destructivo
Entro con una burbuja, la voy a reventar
Uno por uno, bailarines mediocres, los estoy descalificando
Ey Play, ¿ves a alguien por allá cayéndose?
No lo creo, intentó guiñar el ojo
Nadie aquí está quitándome mi puesto, así que relájate
O vas a forzar mi mano en la pista
Prepárate para algo de tortura, hombre
Solo pateando en estéreo y video
Así es como sabes que estamos listos para ir cara a cara

Verso 3:
Play va a resolver la situación porque soy un destructor en la pista
No puedes dar más porque eres un mal bailarín
Mírame cambiar de marcha, aquí tienes un ejemplo
El tramposo original va a pisotear fuerte
Prepárate para asustarte, uso una talla mediana
Vamos Play, sabes que eres grande
Eso puede ser cierto, pero mi mente me dice
Que dé un paso con energía cada vez que escucho una campana
DJ Wiz dirigiendo como un director de banda
Ese chico es un devorador de hombres, hace que las canciones sean más dulces
Cara a cara, lancemos golpes como en un combate
Y cuando terminemos, veremos quién baila mejor
Ve por ello, no dejes que nada te detenga
Solo golpeando y bailando como el fantasma de la ópera
De la nada llegando como un campeón
Después de la fiesta en casa, el chico sigue bailando
La competencia ha terminado, es automático
Si tienes problemas o quieres empezar una pelea
Con los hermanos con cameos altos y bajos
Así es como sabes que estamos listos para ir cara a cara


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kid 'N Play y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección