Genuine Article

Artículo Genuino

Genuine Article

Haz lo que tengas que hacerDo what you have to
Hice lo que tenía que hacerI did what I had to
Para destacar y elegir un estilo que se pegue como pegamentoTo break through and pick a style that sticks like glue
Y mientras subo de rango quiero agradecer a nadieAnd as I rank I wanna thank no one
Porque trabajé como una perra para hacer el trabajoCuz' I worked like a bitch to get the job done
Me ayudaste por ahíYou helped me around
Mis padres me menospreciabanMy parents put me down
Nunca me fui de la ciudadI never skip town
Mantuve mi posturaI stood my ground
Los fines de semana apareciendoWeekends showin' up
Bebiendo y vomitandoDrinkin' and throwin up
El rap era mi vidaRap was my life
Mientras crecíaAs I was growin' up
Actuando como un tonto en la escuela, nadie se atrevíaActin a fool in school no one topped up
Listillo en clase, a veces molestoSmart ass in class at times abnoxious
Manejando un broncoDrivin' a bronco
Dirigiendo mi propio espectáculoRunnin' my own show
Y atrayendo a chicas que parecían Marilyn MonroeAnd pullin' the look a like Marilyn Monroe hoes
Y Bo y yo nos juntamosAnd me and Bo got together
Tenía sentidoIt made sense
Pasamos muchas noches en sótanos de Mt. ClemensSpent many nights in Mt. Clemens basements
Rascaba discos y hacía algunos trucosI scratched records and performed a few tricks
Mezcla de KDCKDC mix
Deja que el hombre negro hable mierdaLet the Black man talk shit
Reproduciendo los nuevos sonidos de ciudad en ciudadPumpin' the new sounds town to town
¿Quién lo mantiene como Bad Leroy Brown?Who holds it down like Bad Leroy Brown
Ahora no me detendré porque soy Kid RockNow i wont stop cuz yo im Kid Rock
El Artículo GenuinoThe Genuine Article
Porque trabajé como una perra para hacer el trabajoCuz I worked like a bitch to get the job done
F-F-F La fama cuesta, el precio no es agradableF-F-F Fames a' costin the price ain't nice
Es como lanzar los dadosIts like the roll of the dice
O una vida completamente nuevaOr a whole new life
Pero no malinterpretes mi canciónBut don't get my song wrong
Lo disfruto muchoI enjoy it alot
Caminando como un gran tipoWalkin' around like a big shot
Porque soy Kid RockCuz i'm Kid Rock
Suave como un cubo de hieloSmooth as an ice cube
Cool como un iglúCool as an igloo
Y más complejo que un cubo de RubikAnd more complex than a rubix cube
Un joven sano y rico con una lengua rápidaA healthy wealthy young one with a quick tongue
Inteligente desde el principio y desde el corazón corren mis rimasSmart from the start and from the heart my rhymes run
Y mientras avanzo en el tiempo para obtener lo míoAnd as I incline thru time to get mine
Intento no deslizarme sino caminar en línea rectaI try not to slide but walk a straight line
Aunque es difícil cuando la subida se vuelve empinadaThough it's hard when the climb gets steep
Quien encuentra es quien buscaThe one who finds is the one who seeks
Así que busqué y luchéSo I sought and fought
Y mucho aprendíAnd alot i got taught
Y aunque dejé a aquellos que robaron, fueron atrapadosAnd although I left those who stole got caught
Muchos shows rockeéMany shows I rocked
Muchos idiotas me hicieron reírMany suckers I laughed at
Y aquellos que respondieron generalmente recibieron una bofetadaAnd those who snapped back usually got slapped
El gato si estuviera armadoTha cat if i was strap
Porque era un hijo de la gran pCuz i was a sun of a gun
corriendo la vidaLivin life on the run
Ahora supliqué 18 y superado por ningunoNow I pleaded 18 and outdone by none
Audaz, joven, guapo, malo como BronsonBold,Young,Handsome,Bad like Bronson
Reproduciendo los nuevos sonidos de ciudad en ciudadPumpin the new sounds town to town
Y cuando estoy en Motown, me relajo en GreektownAnd when in motown I cool out in Greektown
En el lado positivo sin nada demasiado altoOn the upside with nuthin too high
El Artículo GenuinoThe Genuine Article
Porque trabajé como una perra para hacer el trabajoCuz I worked like a bitch to get the job done
Chuck agradable rompe ese ritmoChuck nice break that beat down
Seis generaciones de rap y soy el primeroSix Generations of rap and I'm first
Listo para explotar, el estilo está ensayadoReady to burst,The style is rehersed
Trabajé y trabajé y trabajé y trabajéI worked and worked and worked and I worked
Cuando muchos pensaban que solo me estaban tomando el peloWhen many thought I was just gettin jerked
Usado y abusado pero pagué mis deudasUsed abused but I paid my dues
Y ahora nadie ahí fuera podría llenar mis zapatosAnd now know one out there could fill my shoes
Y mis pantalones y hacer este baileAnd my pants and do this dance
Esto no sucedió por casualidadThis shit didnt happen by chance
Fue lento no rápido pero ahora soy tu elecciónIt went slow not quick but now im your pick
¿No es eso un viaje cuando empecé desde cero?Ain't that a trip when I started from zip
Y ahora arriba y arriba y arriba no me detendréAnd now up and up and up I wont stop
El fracaso solo aparece, el Kid Rock de corte planoThe flop just pop The flat top the Kid Rock
Sí, yo, MC discretoYes me below key MC
Con la habilidad de animar la fiestaWith the ability to rock the party
En cualquier lugar y hacer que la gente mire fijamenteAnywhere and make people stare
Observando mientras cocino sin preocupacionesOn lookin while i'm cookin with no care
Reproduciendo los nuevos sonidos de ciudad en ciudadPumpin the new sounds town to town
¿Quién lo mantiene como Bad Leroy Brown?Who holds it down like bad Leroy Brown
Y aún así no me detendré haciendo crecer este corte planoAnd still I wont stop growin this flat top
El Artículo GenuinoThe Genuine Article
Porque trabajé como una perra para hacer el trabajoCuz i worked like a bitch to get the job done