Lay It On Me

Ponlo Sobre Mí

Vaquero bebé
Conoces mis créditos
No preguntes si es verdad
Al diablo, lo dije
Lo lamento
Nunca
Pimpin'
Por siempre
Atraigo más mujeres que una palanca de dinero gratis
Así que mejor nunca
Cuestiones lo astuto astuto
Cortaré lo que sea y lo pondré más rojo que nunca
Apuesto a que la mojaré
Y la dejaré extrañándome
Porque así es como lo hacemos en la Ciudad de Detroit
71 supercargado, gran bloque hemi
Tú eres El DeBarge
Yo vivo más como Lemmy
Benny and The Jets son geniales
Pero nunca has conocido a un hijo de puta como Kid Rock
Y Twisted Brown Trucker es como un arma cargada
Somos la banda
De la que huyen otras bandas
Haciendo el baile detrás del escenario
Es donde me encontrarás
Si quieres un poco de eso
Muestra un pase, vuelve
Y ponlo sobre mí

Coro
Ponlo sobre mí
Nena, tienes que
Ponlo sobre mí
Solo ponlo sobre mí
Tienes que
Ponlo sobre mí

Ahora, la gente siempre dice que no estoy viviendo bien
Pero no es mi culpa que hayas extraviado tu vida
Reemplazaste a tu esposa
Con alguna chica de poca monta
Ahora está jodiendo en la Ciudad de Detroit
Viajando con los hippies
Motociclistas, matones
Échame un Mickey
Mujeres rápidas y drogas
Un amor por dos minutos
Al tercer minuto me fui
Despiértame para comer
Al amanecer
Estoy haciendo panqueques, nena
Si me rompes huevos
Sentirás el tornado irlandés
Si abres las piernas
No hay necesidad de presumir
Y no me sigas de cerca
Solo acércate
Un poco, nena

Coro
Ponlo sobre mí
Nena, tienes que ponerlo sobre mí
Solo ponlo sobre mí
Tienes que ponerlo sobre mí

Estamos llegando
En vivo desde Detroit
Es sábado por la noche
Con rimas frescas y funky
No es necesario copiar
Y para todos ustedes
Que pensaron que nunca llegaría
Voy
Directo al banco, idiota
Me hice rico manteniéndome real
Mientras ustedes, Radioheads
Están reinventando la rueda
Tienen a los críticos volviéndose locos por no sé qué
Mientras yo tomo King Louis
Sin importarme un carajo
Me critican en las noticias
Me dan críticas malas
Pero nunca encontrarán a otro
Que pueda llenar mis zapatos
Que pueda gemir los blues
Que pueda rockear el rap
Que pueda rockear
Que pueda rodar
Que pueda fluir así
Con lentes negros y un bolsillo lleno de números de teléfono
Desde Pam Anderson
Hasta Susan Summers
Entiende que quiero paz como Gandhi

Pero hasta ese día, caminaré de esta manera
Así que ponlo sobre mí
Estoy hablando toda la noche
Ponlo sobre mí
Como un golpe de gong
Ponlo sobre mí
Con AC/DC
Desde Campanas del Infierno
Hasta las próximas 9 canciones
Ponlo
Puedo amarte así
Ponlo sobre mí
Prefiero follar con Foghat
Ponlo sobre mí
Puedo hacerte temblar
Viaje lento, nena
A través del interludio de piano
Vamos
Así que acércate, un poco, nena
Ponlo sobre mí

Adivina quién ha vuelto
Solía estar quebrado
Confundido
Sin bromas
Fui usado
Fumé marihuana
Pagué mis deudas
Me negué a rendirme rápido
Ahora hay 10 millones de hijos de puta detrás de mí
Vendí qué
Dije cómo
Dije quién
Al diablo qué
Al diablo yo
Al diablo tú
Sé sincero
Sabes que lo haré
Beber un quinto de Jim Beam
Y aún así quedarme quieto
Soy el tonto más enfermo
Más fresco que el agua en una piscina
Vuelo como una gaviota
Golpeando como una mula
Más éxitos que un Beatle de Liverpool
Entrego, tonto
¿Quién diablos eres?
Soy Kid, jodido Rock
De la vieja escuela
Tengo más dinero
Que Matchbox 20
Consigo más culo
Que Mark McGrath

(Coro)

Dicen que soy engreído
Y yo digo qué
No es jactancia, hijo de puta, si lo respaldas
Dicen que soy engreído
Y yo digo qué
No es jactancia, hijo de puta, si lo respaldas

Soy de las afueras de Detroit Rock City
Camisetas sin mangas
Cadillac
Grandes tetas
Modelos delgadas
Puedes quedarte con esas
Me gustan las chicas del medio oeste grandes y robustas
¿No lo sabes?
Habla rápido
Pimp lento
Aparece con corbatas negras
En camisetas y pantuflas
Bebiendo licor, jodiendo modelos
Amo a las strippers, conocido 9's
El gran propinador con la gran Osa Mayor
Tengo a un marica sosteniendo la llave de mi bragueta
Jodo a una chica realmente buena
Tengo a la perra más mala del mundo

(Coro)

Piensas que la pasas bien
En Hollywood
Tengo acres de tierra
Relajado en el bosque
Teniendo acciones
Tan tranquilo como Fonzie
Navegando por el lago St. Clair
En mi Donzie de cuarenta pies
Tienes un Bentley
Wow
Tengo jets con bares húmedos
Y camiones con arados de oro
Perra, inclínate cuando paseo
Por el Kid, el Rock
El Rojo, Blanco y Azul
¿Quién sabía que el Kid sería
Todo, desde el viejo George Jones hasta el Jazz?

¿Tienes miedo?
Porque cuando el Kid está en la casa
Mejor ven preparado
Y juro
Estoy harto
De ser estafado
Tan cabreado
A punto de enojarme
Engañándome
Porque sabes que estoy pagado
Por eso estoy abofeteando a mis jardineros
Y jodiendo a mis criadas
No importa mi edad
Pero si estamos tomando números
15 millones vendidos, hijo de puta

Dicen que soy engreído
Y yo digo qué
No es jactancia, hijo de puta, si lo respaldas
Dicen que soy engreído
Y yo digo qué
No es jactancia, hijo de puta, si lo respaldas
Engreído
Y yo digo qué
No es jactancia, hijo de puta, si lo respaldas
Dicen que soy engreído
Y yo digo qué
No es jactancia, hijo de puta, si lo respaldas