Va te faire foutre

Fuck Off

Un shimmy shimmy cocoa cocoa pu- pu - putain de puffs salopeA shimmy shimmy cocoa cocoa pu- pu - fuckin puffs bitch
C'est le K-K-Kid Rock avec le K-K-Kid Rock shitIt's the K-K-Kid Rock with the K-K-Kid Rock shit
Je suis au sommet salope et je fais le showI'm on top bitch and rock for tricks
Des putains de whips et des nips et des flips pour les whipsHella whips and nips and flip trips for whips
Je ramasse tout le fric, les chattes tombent comme la pluieI get all the money pussy falls like rain
J'ai du sexe et du fric, c'est pour ça que je me plains jamaisBeen gettin laid and paid that's why I never complain
Si je ne le fais pas pour l'argent, je le fais pour le PIf I ain't in it for the money, I'm in it for the P
C'est 1998 yo et tu peux toujours pas rivaliser avec moiIt's 1998 yo and you still can't fuck with me
Tu ne joues pas avec le bleu de mes yeuxYou don't be fuckin with the blue eye
J'espère que ton putain de cul aime ma pointureFuckin with my 2-5 hope your fuckin ass like my shoe size
J'ai une nouvelle vibe, un peu comme du vaudouI got a new vibe, kinda like voodoo
Tu fais ce qu'on dit et on fait ce qu'on veutYou do what we say and we'll do what we want to
On fout le bordel dans ta ville et on fout le bordel dans ton programmeWe're fuckin up your city and we're fuckin up your progam
On baise toutes tes salopes, on s'en fout royalementFuckin all your bitches we don't fuckin give a god damn
Twisted Brown se débrouille sans assistanceTwisted Brown gets down with no assistance
On ne s'arrêtera pas tant qu'on ne sera pas bannis de l'existenceWe won't quit until we're banned from existence
La persistance paie si c'est vraiPersistance pays if that holds true
Alors je vais acheter cette putain de planète avant que je ne parteThen I'm a buy this fuckin planet before the time I'm through
J'ai été loué et élevé avec des pensées sans faux-semblantsI was praised and raised on the thoughts of no fakin
Alors je vais prendre ce qui m'est dû et le reste je le prendsSo I'm gonna get what I got coming and the rest I'm takin
Je tremble comme Jerry Lee Lewis et tout çaI'm shakin like Jerry Lee Lewis and shit
Tu agis comme si un enfoiré était nouveau dans ce délireYou act like a motherfucker's new at this shit
Mais je suis resté fidèle à cette merde, donnant mon cœur et mon âmeBut I've been true to this shit given my heart and soul
J'ai brillé comme un diamant mais j'ai été pris pour du charbonBeen shinin like a diamond but gettin passed as coal

Alors va te faire foutreSo Fuck Off
OuaisYeah

Avec mon pantalon à moitié tombé sur mon cul et tout çaWith my pants half hangin off my ass and shit
Un bol rempli de hash, des poches pleines de fricBowl filled with hash pockets stuffed with cash
Je suis le champignon qui trippe, sirotant des shots de JackI be the mushroom trippin sippin shots of Jack
Parce que les gamins n'écoutent pas, je prends plein de critiquesCause the kids don't listen gettin lots of flack
Je suis le do wa diddy en haut et en bas de ton bloc etI be the do wa diddy up and down you block and
Le Kid en or avec mes gâchettes prêtesThe ten karat Kid with my triggers cockin
Le K le I le D R O C K enfoiré et tu ne me connais toujours pasThe K the I the D R O C K motherfucker and you still don't know me
Alors suce-moi salope, je ne fais pas ça pour le cancerSo blow me bitch I don't rock for cancer
Je fais ça pour le fric et les danseuses nuesI rock for the cash and the topless dancers
Je n'ai pas de réponses alors passe le jointDon't have no answers so pass the joint
Je suis juste payé en entier et fabriqué à DetroitI'm just paid in full and made in Detroit
Je roule comme Setta dans l'Indy cinqI ride like Setta in the Indy five
Et je me lâche avec ce qui me fait planerAnd get live with that which get's me high
Je vise la perfection, c'est vraiStrive for perfection this much is true
On fait ce qu'on dit, tu dis ce qu'on faitWe do what we say you say what we do
Kid Rock, je ne pourrais pas être un BozoKid Rock I couldn't be no Bozo
Et j'ai trop de P pour être un homoAnd I get too much P to ever be no homo
Je rocke de So Ho à l'ArizonaRock from So Ho to Arizona
Je suis un easy rider rêvant de WynonnaI'm an easy rider dreamin of Wynonna
Je parcours le pays comme un bus GreyhoundI roam the country like a Greyhound bus
Je mets ma foi dans le désir et en Dieu je croisPut faith in lust and in God I trust
Je ne suis pas Peter Pan, je ne fous pas avec des féesI'm not Peter Pan I don't fuck with fairies
Mais je fais plus de rimes que de cerises viergesBut I bust more rhymes than virgin cherries
Et Harry Carey ne pourrait pas commenter mon jeuAnd Harry Carey couldn't call my game
J'ai baisé tant de salopes que je suis au hall de la renomméeFucked so many hoes I'm in the hall of fame
Et je n'ai aucune honte d'un océan à l'autreAnd I show no shame from coast to coast
Je ne veux pas me vanter, mais j'aime me pavanerI don't mean to brag, but I like to boast

Va te faire foutreFuck Off

Ouais, juste dans ton putain de cul salopeYeah right in your mother fuckin ass bitch
Avec cette merde de Detroit, rien n'a changé, on est sur le même scriptWith that Detroit city shit ain't shit switched We're on the same script
Rien de nouveau depuis 76 Kid RockNothing new since 76 Kid Rock
Yo Slim Shady, viens casser ces enfoirésYo Slim Shady come break these mother fuckers off

Yo, dis au monde de retenir leur souffle, ils respirent le mauvais airYo tell the world to hold their breath they're breathing the wrong air
Cette planète m'appartient et à ce hippie aux longs cheveuxThis planet belongs to me and this hippy with long hair
Deux blancs qui mettent du punch et allument des jointsTwo white boys who spike punch and light joints
Traînent autour de la drogue, de la musique forte et du bruitHang around drugs loud music and like noise
Slim Shady et Brown Trucker, un autre groupe d'enfoirésSlim Shady and Brown Trucker another bunch of mother fuckers
Qui détestent le monde autant que les uns les autresWho hate the world as much as each other
Et je ne quitte pas cette fête ce soirAnd I ain't leaving this party tonight
Jusqu'à ce que je voie des salopes nues danser autour, ivres, se touchantTill I see some naked bitches dancin around drunk touchin each other
Rhum et Pepsi rendent ta perception de moi floueRum and Pepsi got your perception of me sketchy
Parce que quand je plonge de la scène, les gens ont peur de me rattraperCause when I stage dive people are scared to catch me
Parce que tout ce que je fais c'est jurer et baiserCause all I do is curse and fuck
Alors quand je fais des champignons, vous feriez mieux de me donner deux chambresSo when I do shrooms you all better give me two rooms
Parce que je vais foutre en l'air la premièreCause I'm fuckin the first one up
Alors quand tu me vois dans ton bloc, tu ferais mieux de verrouiller tes voituresSo when you see me on your block you better lock your cars
Parce que tu sais que je perds les pédales quand je rappe sur des guitares rockCause you know I'm losin it when I'm rappin to rock guitars
C'est pour les enfants qui enfreignent les règlesThis is for children who break rules
Les gens qui sont vraiment fousPeople that straight fool
Et chaque adolescent qui déteste l'écoleAnd ever single teenager that hates school

Va te faire foutreFuck Off