DANGEROUS TIMES

GEFÄHRLICHE ZEITEN

DANGEROUS TIMES

Ich habe Tische bedientI was waiting tables
Während du im Saal getanzt hastWhile you were dancing in the hall
Ich habe so hart versucht, deinen Blick zu vermeidenI tried so hard not to meet your gaze
Ich wollte meine Seele nicht entblößenI didn't want to bare my soul

Doch du hast mich angelächeltBut you smiled at me
Mit diesen killer AugenWith those killer eyes
Es schien wie ein wahr gewordener TraumIt seemed like a dream come true
Eine süße RomanzeA sweet romance
Aus heiterem HimmelOut of the blue

Ich will mich heute Nacht nicht verliebenI don't wanna fall in love tonight
Das sind gefährliche ZeitenThese are dangerous times
Sich in dich zu verliebenTo fall in love with you
Alles ist eine LügeEverything's a lie
Das sind gefährliche ZeitenThese are dangerous times
Sich in dich zu verlieben, heute NachtTo fall in love with you, tonight
Das sind gefährliche ZeitenThese are dangerous times

Neben dir zu liegenLying next to you
Das könnte das Ende der Welt seinThis could be the end of the world
Regnende FeuerströmeRaining trails of fire
Auf dieser neuen Liebe, die wir heute Nacht gefunden habenOn this new love we found tonight
Doch du hast mich angelächeltBut you smiled at me
Selbst wenn deine TränenEve if your tears
Auf einen wahr gewordenen Traum fallenFall on a dream come true
Gibt es keine VerteidigungThere's no defence
Wenn das Leben grausam istWhen life is cruel

Ich will mich heute Nacht nicht verliebenI don't wanna fall in love tonight
Das sind gefährliche ZeitenThese are dangerous times
Sich in dich zu verliebenTo fall in love with you
Alles ist eine LügeEverything's a lie
Das sind gefährliche ZeitenThese are dangerous times
Sich in dich zu verlieben, heute NachtTo fall in love with you, tonight
Das sind gefährliche ZeitenThese are dangerous times

Doch du hast mich angelächeltBut you smiled at me
Mit diesen killer AugenWith those killer eyes
Es schien wie ein wahr gewordener TraumIt seemed like a dream come true
Eine süße RomanzeA sweet romance
Aus heiterem HimmelOut of the blue

Ich will mich heute Nacht nicht verliebenI don't wanna fall in love tonight
Das sind gefährliche ZeitenThese are dangerous times
Sich in dich zu verliebenTo fall in love with you
Alles ist eine LügeEverything's a lie
Das sind gefährliche ZeitenThese are dangerous times
Sich in dich zu verlieben, heute NachtTo fall in love with you, tonight
Das sind gefährliche ZeitenThese are dangerous times