DANGEROUS TIMES

GEVAARLIJKE TIJDEN

DANGEROUS TIMES

Ik was aan het bedienenI was waiting tables
Terwijl jij aan het dansen was in de zaalWhile you were dancing in the hall
Ik deed zo mijn best om je blik te vermijdenI tried so hard not to meet your gaze
Ik wilde mijn ziel niet blootstellenI didn't want to bare my soul

Maar je glimlachte naar meBut you smiled at me
Met die dodelijke ogenWith those killer eyes
Het leek wel een droom die uitkwamIt seemed like a dream come true
Een zoete romanceA sweet romance
Uit het nietsOut of the blue

Ik wil vanavond niet verliefd wordenI don't wanna fall in love tonight
Dit zijn gevaarlijke tijdenThese are dangerous times
Om verliefd op jou te wordenTo fall in love with you
Alles is een leugenEverything's a lie
Dit zijn gevaarlijke tijdenThese are dangerous times
Om verliefd op jou te worden, vanavondTo fall in love with you, tonight
Dit zijn gevaarlijke tijdenThese are dangerous times

Liggend naast jouLying next to you
Dit zou het einde van de wereld kunnen zijnThis could be the end of the world
Regendruppels van vuurRaining trails of fire
Op deze nieuwe liefde die we vanavond vondenOn this new love we found tonight
Maar je glimlachte naar meBut you smiled at me
Zelfs als je tranenEve if your tears
Vallen op een droom die uitkomtFall on a dream come true
Er is geen verdedigingThere's no defence
Wanneer het leven wreed isWhen life is cruel

Ik wil vanavond niet verliefd wordenI don't wanna fall in love tonight
Dit zijn gevaarlijke tijdenThese are dangerous times
Om verliefd op jou te wordenTo fall in love with you
Alles is een leugenEverything's a lie
Dit zijn gevaarlijke tijdenThese are dangerous times
Om verliefd op jou te worden, vanavondTo fall in love with you, tonight
Dit zijn gevaarlijke tijdenThese are dangerous times

Maar je glimlachte naar meBut you smiled at me
Met die dodelijke ogenWith those killer eyes
Het leek wel een droom die uitkwamIt seemed like a dream come true
Een zoete romanceA sweet romance
Uit het nietsOut of the blue

Ik wil vanavond niet verliefd wordenI don't wanna fall in love tonight
Dit zijn gevaarlijke tijdenThese are dangerous times
Om verliefd op jou te wordenTo fall in love with you
Alles is een leugenEverything's a lie
Dit zijn gevaarlijke tijdenThese are dangerous times
Om verliefd op jou te worden, vanavondTo fall in love with you, tonight
Dit zijn gevaarlijke tijdenThese are dangerous times