Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 51.965

Como Vas?

Kidd Keo

LetraSignificado

Hoe Gaat Het?

Como Vas?

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, jaEh, eh, eh, eh, eh, eh, yeah
Keo (eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh)Keo (eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh)
KijkLook

Zeg het me, schat, hoe gaat het?, zeg het me, hoe gaat het?Dime, baby, ¿cómo andas?, dime, ¿cómo vas?
Hier is er van alles gebeurd, maar in feite is alles hetzelfdePor aquí ha pasa'o de todo pero en verdad todo igual
Een groet voor je vriendin en een kus van mijn moeder (eh, eh, eh, eh)Un saludo pa' tu amiga y un beso de mi mamá (eh, eh, eh, eh)
Zij zegt dat ze van je roos was, dat er een doorn is blijven steken (Palaze, wat kook je?; ey)Dice que fue de tu rosa, que una espina está clava' (Palaze, what you cookin'?; ey)

Nou, schat, ik vertel je de verhalen van hierBueno, baby, yo te cuento las vuelta' de por aquí
En vertel me hoe het gaat, ik wil weten van MadridY dime qué tal andas, quiero saber de Madrid
Als het waar is dat ik beroemd ben, met zakken vol groenSi es verdad que estoy en fama, hittas pockets full of green
Ik mis het om thuis te zijn, met je kont als een kussen (yo', yo')Me falta estar en casa, con tu culo de cojín (yo', yo')
Ik heb een Rolex met diamanten gekocht, voor Valentijnsdag (nee, nee)Me compré un Rolex con diamantes, pa'l día 'e San Valentín (no, no)
Ik had meer zin om daar te zijn (kijk, kijk)Me llenaban más las ganas en verdad de estar allí (look, look)
Zeg me wat je nog steeds denkt, dat je me niet vergeten bent (nee, nee)Dime qué sigues pensando, que no te ha' olvida'o de mí (no, no)
Dat je blijft zingen over onze reizen naar Parijs (skrrt, skrrt)Que va' a seguir cantando nuestros viajes a París (skrrt, skrrt)
Zeg het me, schat, hoe gaat het?, zeg het me, hoe gaat het?Dime, baby, ¿cómo andas?, dime, ¿cómo vas?
Ik zie je snel, ik ga je op je plek zetten (niks)Te veo dentro de na', te vo'a poner en tu lugar (nada)
Ik ga je uitlaten, ik ga je meenemen voor een wandelingTe vo'a sacar de fiesta, te vo'a lleva' a pasear
Zittend op het terras en jou zien terwijl ik rook (Keo)Senta'o y en la terraza y viéndote verme fumar (Keo)

Zeg het me, schat, hoe gaat het?, zeg het me, hoe gaat het? (Hoe gaat het?)Dime, baby, ¿cómo andas?, dime, ¿cómo vas? (¿Cómo va'?)
Hier is er van alles gebeurd, maar in feite is alles hetzelfdePor aquí ha pasa'o de todo pero en verdad todo igual
Een groet voor je vriendin en een kus van mijn moederUn saludo pa' tu amiga y un beso de mi mamá
Zij zegt dat ze van je roos was, dat er een doorn is blijven stekenDice que fue de tu rosa, que una espina está clava'

Zonder mij kan je niet slapen (nee)Sin mi no puede dormir (no)
Jij kan niet komen (nee)Tú no puedes venir (no)
En ik moet gaan (oh)Y me tengo que ir (oh)
Ik hou van je tot de dood (nee)Yo te quiero hasta morir (no)
Zeg me wat ik moet zeggen (wat?)Dime qué le vo' a decir (¿wué?)
Hoe ik het moet vragen (yo')Como le vo' a pedir (yo')
Dat ze alleen thuis is, terwijl ik daarbuiten ben (nee, nee)Que ella esté sola por casa, mientras yo estoy por ahí (no, no)
Ik ben aan het posten in een andere buurt, honderd tellend (prr)Ando posteando en otro barrio, contando cien (prr)
Haar familie vraagt, we zijn goed (ah-ah)Su familia le pregunta, estamos bien (ah-ah)
Praat met studenten, op het perron van de trein (nee)Habla con universitarios, en la para' del tren (no)
Ik ben op het nieuws meer problemen aan het veroorzaken dan gisteren (sorry)Yo en el telediario dando más problemas que ayer (sorry)
In een punt van cocaïne, medicijn aan het roken (ey, ey, ey)En un punto 'e cocaína, fumando medicina (ey, ey, ey)
Ik ben op de top, niemand kan me neerhalen (ey, ey)Esté esta en la cima, no hay quién me deprima (ey, ey)
Maar ik stel me voor dat hoe meer geld ik heb, hoe hoger ik komPero yo me imagino por más money 'e yo tenga arriba
Ik denk dat je ver weg bent en alles komt op me af (oh)Pienso que estás lejos y se me viene to' encima (oh)

Zeg het me, schat, hoe gaat het?, zeg het me, hoe gaat het?Dime baby, ¿cómo andas?, dime, ¿cómo vas?
Hier is er van alles gebeurd, maar in feite is alles hetzelfde (ey, ey, ey)Por aquí ha pasa'o 'e todo pero en verdad todo igual (ey, ey, ey)
Een groet voor je vriendin en een kus van mijn moederUn saludo pa' tu amiga y un beso de mi mamá
Zij zegt dat ze van je roos was, dat er een doorn is blijven steken (ey, ey, nee-nee-nee)Dice que fue de tu rosa, que una espina está clava' (ey, ey, no-no-no)

'Het is blijven steken' ('het is blijven steken'; mm-mm)'Ta clavá' ('ta clavá'; mm-mm)
'Het is blijven steken' ('het is blijven steken'; mm-mm)'Ta clavá' ('ta clavá'; mm-mm)
KeoKeo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kidd Keo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección