L'AMOUR

L'AMOUR

L'AMOUR

Mm-mmm, ouaisMm-mmm, yeah
Je ne veux personne d'autre, je veux que ce soit toi, uh-uh-uh, ouais (Alawais, haha)No quiero a otra, quiero que seas tú, uh-uh-uh, yeah (Alawais, haha)
(Je veux que ce soit toi, ouais)(Quiero que seas tú, yeah)
Je ne veux personne d'autre, je veux que ce soit toi, pour moiNo quiero a otra, quiero que seas tú, on me
L'amour de ma vieL'amour de ma vie
Dans les rues de ParisPor las calles de París

Je ne veux personne d'autre, je veux que ce soit toi qui revienne pour moiNo quiero a otra, quiero que seas tú la que vuelva por mí
Je suis toujours dans le même coin, l'amour de ma vieSigo en el mismo hood, l' amour de ma vie
Je suis son gars du quartier dans les rues de ParisSoy su mec de la rue por las calles de París
Mais tu n'es plus jamais làPero ya nunca estás tú

Je suis dans la rue, je pense à ses baisers (oh-oh)Sigo en la calle, 'toy pensando en sus besos (oh-oh)
Rien n'a changé, toi et moi, on est toujours coincésNo cambió na', tú y yo seguimo' presos
Ton téléphone sonne, si je ne suis pas un de ces garsTu fono llama, si no soy ninguno de esos
J'apparais dans ton lit chaque fois que j'y penseAparezco en tu cama cada vez que lo pienso

Bébé, je sais que tu me vois par làBaby, yo sé que me ves por ahí
Quand je descends dans le coin, quand je suis dans la rueCuando bajo pal' block, cuando estoy en la street
Quand je chante dans le club et que tu n'es plus iciCuando canto en el club y tú ya no estás aquí
Froid dans ta chambre quand tu vas te coucherFrío en tu habitación cuando te vas a dormir

Je ne veux personne d'autre, je veux que ce soit toi qui revienne pour moiNo quiero a otra, quiero que seas tú la que vuelva por mí
Je suis toujours dans le même coin, l'amour de ma vieSigo en el mismo hood, l' amour de ma vie
Je suis son gars du quartier dans les rues de ParisSoy su mec de la rue por las calles de París
Caché, en courant de la bleueTapa'o corriendo 'e la blue

Je ne veux personne d'autre, je veux que ce soit toi qui revienne pour moiNo quiero a otra, quiero que seas tú la que vuelva por mí
Je suis toujours dans le même coin, l'amour de ma vieSigo en el mismo hood, l' amour de ma vie
Je suis son gars du quartier dans les rues de ParisSoy su mec de la rue por las calles de París
Mais tu n'es plus jamais làPero ya nunca estás tú

Et si, bébé, tu m'aimes, alors dis-moi pourquoiY si, baby, tú me quieres, 'tonces dime por qué
Tu as peur d'échouer, tu ne sais pas si tu reviendrasTiene' miedo a fallar, no sabe' si volver
Je ne peux pas oublier, personne ne va comprendreNo me puedo olvidar, nadie la va a comprender
Elle en a marre de pleurer, elle sait que je suis son hommeEstá cansada 'e llorar, sabe que soy su hombre

Elle le fait pour les autres mais pas pour moiLo hace por los demás pero no lo hace por mí
Elle veut essayer encore une fois, elle n'est pas prête à mourirQuiere intentarlo una vez más, no está dispuesta a morir
Elle veut que j'aille là-bas mais ne veut pas monterQuiere que baje para allá pero no quiere subir
Elle veut renier mon amour et ça ne fait que lui faire malQuiere negarse mi amor y solo lo hace sufrir

Elle veut sentir ma chaleur et que je chante CelineQuiere sentir mi calor y que le cante Celine
J'ai cette lettre que tu as écriteTengo esa carta que recuerda que escribiste
Et dans ton regard, on voit que ça persisteY en tu mirada se nota que aún persiste
Tu te souviens de ma main quand tu te déshabilles?¿Te acuerdas de mi mano cuando ese te desviste?