NO LO SÉ

ICH WEISS ES NICHT

NO LO SÉ

(Und ich weiß es nicht, und ich weiß es nicht)(Y es que no lo sé, y es que no lo sé)
(Und ich weiß es nicht, und ich weiß es nicht)(Y es que no lo sé, y es que no lo sé)

Sag mir, Baby, was wollen wir tun? (wollen wir tun)Dime baby, ¿qué, vamo' a hacer? (vamo' a hacer)
Und ich weiß es nicht, und ich weiß es nichtY es que no lo sé, y es que no lo sé
Sag mir, was du siehst, wie ist es? (wie ist es?)Dime lo que ves, ¿cómo es? (¿cómo es?)
Und ich weiß es nicht, und ich weiß es nichtY es que no lo sé, y es que no lo sé

Und ich wusste nicht, wie man liebt (wie man liebt)Y no lo supe hacer, cómo querer (cómo querer)
Und ich weiß es nicht, und ich weiß es nichtY es que no lo sé, y es que no lo sé
Du hast gestern gefragt, wie war's?Preguntaste ayer, ¿cómo fue?
Und ich weiß es nicht, und ich weiß es nichtY es que no lo sé, y es que no lo sé

Ey, sag mir, was macht's schon, wo führt's hin, nichts ist mehr gleichEy, dime qué más da, dónde va' parar, ya nada es igual
Wo bist du? Ich werde nicht antworten, ich kann dich nicht finden¿Dónde estás? No vo' a contestar, no la pueo' encontrar
Was ist mit dir? Bist du schon glücklich? Denkst du noch an mich?¿Qué es de tí? ¿Eres ya feliz? ¿Y aún piensas en mí?
Sag ja, was willst du von mir? Was willst du von mir?Di que sí, ¿Qué quieres de mí? ¿Qué quieres de mí?

Und ich weiß nicht, wie du sein kannst, für michY no sé cómo puedes ser, para mí
Nach all den vielen Malen, wo ich sagte, das wird sterbenDespués de tantas veces que dije que esto se iba a morir
Und ich weiß nicht, was du willst, was erwartest du hier?Y no sé lo que quieres, ¿qué esperas aquí?
Warum hast du Glauben, dass das hier wirklich funktionieren würde?¿Por qué tienes fe en que esto de verdad sí que iba a servir?

Ich will flirten, Sex unter dem Mond (ah, ah)Quiero flusha', sexo frente a la luna (ah, ah)
Sie übertreibt, weil sie weiß, dass sie die Muse ist (weiß, dass sie die Muse ist)Ella abusa, porque sabe que es la musa (sabe que es la musa)
Und ich mag es nicht, weil es scheint, als würde sie mich benutzen (ah, ah)Y no me gusta, porque parece que me usa (ah, ah)
Und ich mag es, weil sie weiß, dass ich nicht schuld binY sí me gusta, porque sabe que no tengo la culpa

Sag mir, Baby, was wollen wir tun? (wollen wir tun)Dime baby, ¿qué, vamo' a hacer? (vamo' a hacer)
Und ich weiß es nicht, und ich weiß es nichtY es que no lo sé, y es que no lo sé
Sag mir, was du siehst, wie ist es? (wie ist es?)Dime lo que ves, ¿cómo es? (¿cómo es?)
Und ich weiß es nicht, und ich weiß es nichtY es que no lo sé, y es que no lo sé

Und ich wusste nicht, wie man liebt (eh)Y no lo supe hacer, cómo querer (eh)
Und ich weiß es nicht, und ich weiß es nichtY es que no lo sé, y es que no lo sé
Du hast gestern gefragt, wie war's? (wie war's?)Preguntaste ayer, ¿cómo fue? (¿cómo fue?)
Und ich weiß es nicht, und ich weiß es nichtY es que no lo sé, y es que no lo sé

Ich weiß nicht, wonach ich suche, mein Verlangen dich zu sehen, kollidiert mit meinem EgoNo sé qué ando buscando, mis ganas de verte con el ego está chocando
Ich mag die Leute nicht und alle schauen, und ich denke an die Gegenwart, aber sehe mich in der VergangenheitNo me gusta la gente y to' el mundo está mirando y, pienso en el presente pero me veo en el pasado
Ich will, dass du mit mir kommst, ich will nach vorne, aber ich kenne den Weg nichtQuiero que vengas conmigo, quiero ir para alante' pero no me sé el camino
Und manchmal denke ich, ob es immer gleich war, du willst, dass ich dir glaube, aber ich glaube nicht an mich selbstY a veces pienso si siempre fue lo mismo, quiere' que te crea pero no creo en mí mismo

Eh, und ich will eine, die es mir macht, während sie raucht (ah, ah)Eh, y quiero una, que me lo haga mientras se lo fuma (ah, ah)
Es gibt keine Ausrede, das Problem ist, dass niemand zuhört (ah)No hay excusa, el problema es que ninguno escucha (ah)
Gib mir noch einen, gib mir einen Kuss, der nicht schlecht schmeckt (schlecht)Dame otra más, dame un beso que no sepa mal (mal)
Ich weiß nicht zu antworten, ich weiß nicht, was man finden wirdNo sé contestar, no sé que es lo que se va a encontrar

Sag mir, Baby, was wollen wir tun? (wollen wir tun)Dime baby, ¿qué, vamo' a hacer? (vamo' a hacer)
Und ich weiß es nicht, und ich weiß es nichtY es que no lo sé, y es que no lo sé
Sag mir, was du siehst, wie ist es? (wie ist es?)Dime lo que ves, ¿cómo es? (¿cómo es?)
Und ich weiß es nicht, und ich weiß es nichtY es que no lo sé, y es que no lo sé

Und ich wusste nicht, wie man liebtY no lo supe hacer, cómo querer
Und ich weiß es nicht, und ich weiß es nichtY es que no lo sé, y es que no lo sé
Du hast gestern gefragt, wie war's?Preguntaste ayer, ¿cómo fue?
Und ich weiß es nicht, und ich weiß es nichtY es que no lo sé, y es que no lo sé