Y Que Si No Hay Amor?

Et si l'amour n'existe pas ?

Y Que Si No Hay Amor?

Et si l'amour n'existe pas (Keo)Y qué si no hay amor (Keo)
Et si l'amour n'existe pas (re-re-retromoney)Y qué si no hay amor (re-re-retromoney)
Je suis encore défoncé dans une caisse, tu voisAndo to' drogao' en un auto de nuevo
Pensant à la dernière fois où on m'a dit : Je t'aimePensando en la última vez que me dijeron un: Te quiero
Je crois que tout ça, c'est à cause de l'argentCreo que todo fue por culpa del dinero
Mon cœur est vide, il n'y a plus de sentimentsMi corazón vacío, ya no hay sentimientos

J'ai réussi, ça fait mal, j'ai brisé mon cœurLo conseguí, dolío, rompí mi corazón
Et si l'amour n'existe pas, et si l'amour n'existe pasY qué si no hay amor, y qué si no hay amor
Quand je suis parti, j'ai pas dit adieuCuando me fui no dije adiós
Je voulais plus la voir, c'était fini, tu saisYa no quería verla porque se acabó
Et si l'amour n'existe pas, et si l'amour n'existe pasY qué si no hay amor, y qué si no hay amor

Seul dans ce monde depuis ma naissanceSolo por el mundo desde que nací
Tu ne changeras pas, bébé, tout ce que j'ai vécuNo vas a cambiar baby, to' lo que viví
Mon amour aurait pu être à toi, mais ça n'a pas été le casMi amor podía ser tuyo, pero no fue así
J'ai quelqu'un qui prend soin de moi, ça s'appelle l'argentYa tengo quien me cuida, se llama money

J'ai quelques billets sur moi pour me rendre heureuxTengo un par de paper encima para hacerme feliz
Fume de cette weed qui redonne envie de vivreFuma de esa que devuelve las ganas de vivir
Je veux pas être en haut, je veux être pour moiNo quiero estar arriba, quiero estar pa' mí
Et je sais qu'à la fin, personne ne restera iciY sé que al final nadie va a quedarse aquí

J'ai cette photo de toi dans mon LVTengo esa foto tuya en mi LV
Pour la regarder et me souvenir de ce que j'ai laissé làPara verla y recordar lo que me dejé allí
Je t'aimais et je le savais, mais je pouvais pas continuerTe quería y lo sabía y no podía seguir
Toi et moi, c'est de la dynamite, mami, je vais mourirTú y yo somos dinamita, mami, voy a morir

J'ai réussi, ça fait mal, j'ai brisé mon cœurLo conseguí, dolío, rompí mi corazón
Et si l'amour n'existe pas, et si l'amour n'existe pasY qué si no hay amor, y qué si no hay amor
Quand je suis parti, j'ai pas dit adieuCuando me fui no dije adiós
Je voulais plus la voir, c'était fini, tu saisYa no quería verla porque se acabó
Et si l'amour n'existe pas, et si l'amour n'existe pasY qué si no hay amor, y qué si no hay amor

Et maintenant on est seuls, avec ma peineY ahora estamos solos, con mi pena
Dans mon gun en attendant le dînerEn mi draco esperando la cena
Je peux pas l'expliquer et je crois pas que tu comprennesNo puedo explicarlo y no creo que lo entiendas
Allongé dans ma chambre, vu que personne ne vient jamaisTumba'o en el cuarto, ya que nadie nunca llega

C'était pas ta faute, elle savait pas faireNo fue tu culpa, no supo hacerlo ella
Dis-moi combien de nuits on a pleuré pour ellesDime cuantas noches hemos llorado por ellas
Je t'ai vu, putain, comme tu as fait des pierresTe vi bendito como tú hiciste piedras
Juste toi et moi, car personne ne nous veutSolo tú y yo por mi que nadie nos quiera

Il fait froid, mais ça brûle comme du boisHace frío, pero quema como leña
On veut plus d'amour, même si l'amour s'acharneYa no queremos amor por más que el amor se empeña
On se laisse pas avoir par ces fillesNo nos dejamos engañar por esas nenas
Mais je suis toujours là, attendant la bonnePero siempre dentro estoy esperando la buena

J'ai réussi, ça fait pas mal, j'ai brisé mon cœurLo conseguí, no dolió, rompí mi corazón
Et si l'amour n'existe pas, et si l'amour n'existe pasY qué si no hay amor, y qué si no hay amor
Quand je suis parti, j'ai pas dit adieuCuando me fui, no dije adiós
Je voulais plus la voir, c'était fini, tu saisYa no quería verla porque se acabó
Et si l'amour n'existe pas, et si l'amour n'existe pasY qué si no hay amor y qué si no hay amor