ACELERAAÁ (part. Lucho RK y Álvaro Díaz)

VERSNELLEN (met Lucho RK en Álvaro Díaz)

ACELERAAÁ (part. Lucho RK y Álvaro Díaz)

Pap, ik voel me versneldPapi, yo me siento acelerá'
MmMm

Zet die treurige blik niet opNo ponga' esa cara de pena
Als we verdwalen, dan zijn we zoSi es que nos perdemo', pues somo' así
Schat, ik ben van jou en jij van mijBebé, yo soy tuyo y tú mía
Dat wist ik vanaf de dag dat ik je ontmoetteLo supe del día en que te conocí
Je kwam binnen met een boze blikViniste con cara de mala
Alleen om me te verleidenSolo pa' hacer quererte seducir
En je zei altijd datY solo solía' decir que
Dit is wat ze liefde noemenEsto es lo que llaman amor
Dus ik begrijp de mensen nietEntonce' no entiendo a la gente
Ze leven vol verraadViven entre la traición
Ze praten met leugens, recht in je gezichtHablan con mentira' mirando de frente
Als ik je ooit liegSi un día te miento
Laat me dan maar met een kogel in mijn voorhoofd dodenDejo que me maten de un tiro en la frente
Nu zeg ik: Ik hou van je, ahAhora si digo: Te quiero, ah
Nu weet ik hoe het voeltAhora sé lo que se siente

Pap, ik voel me versneldPapi, yo me siento acelerá'
Mam, ik voel het ookMami, yo lo siento también
Pap, ik voel me versneldPapi, yo me siento acelerá'
Kom dichterbij, kom dichterbij, kom- dichterbij, schatPégate, pégate, pé-pégate, ma
Pap, ik voel me versneldPapi, yo me siento acelerá'
Mam, ik voel het ookMami, yo lo siento también
Pap, ik voel me versneldPapi, yo me siento acelerá'
Kom dichterbij, kom dichterbij, kom- dichterbij, schat (wow)Pégate, pégate, pé-pégate, ma (wow)

Schat, je hebt me op volle snelheidBebé, tú me tiene' a las millo
Een hand in de lucht en de andere op jouUna mano en el guille y la otra encima de ti
Mijn Suki, mijn meisje, met jou voel ik me op mijn topMi Suki, mi china, contigo me siento en mi peak
De hele dag binnen, als ze bellen, wil ik niet wegEncerrao to'l día, si llaman, ni quiero salir
Laten we beter blijven, ik trek je Balenciaga uitMejor nos quedamo', te quito el Balenci
Ik vouw je om en trek je Rick's uitTe doblo y me quita los Rick
Al mijn exen zijn jaloers sinds ik bij jou benTo' mis ex están mordí 'as desde que yo estoy contigo
Want je kunt het zien, we hebben het goed samenPorque en la cara se nota que tú y yo chingamo' rico
Je kunt het zien, we hebben het goed samenEn la cara se nos nota que tú y yo chingamo' rico
Mam, laat ze maar praten, maak een selfie, dat is van mijMami, déjalas que hablen, sube un selfie, que eso es mío
Je weet dat je het goed doetTú sabe' que estás partiendo
Telkens als je uitgaat, kijken ze allemaal naar jeSiempre que sale' todos te están viendo
En als je wiltY si te da la gana
Word je viral zoals YailinTe va' viral como Yailin
Zoveel flow, je hebt geen stylist nodigMucho flow, no necesita stylist
Mam, je laat ze altijd typenMami, tú siempre los tiene' typing
Schat, je bent mijn stijl, je bent mijn type beatMa, tú ere' mi estilo, tú mi type beat

Pap, ik voel me versneld (wow)Papi, yo me siento acelerá' (wow)
Mam, ik voel het ook (wow)Mami, yo lo siento también (wow)
Pap, ik voel me versneldPapi, yo me siento acelerá'
Kom dichterbij, kom dichterbij, kom- dichterbij, schatPégate, pégate, pé-pégate, ma
Pap, ik voel me versneld (wow)Papi, yo me siento acelerá' (wow)
Mam, ik voel het ook (ook)Mami, yo lo siento también (también)
Pap, ik voel me versneldPapi, yo me siento acelerá'
Kom dichterbij, kom dichterbij, kom- dichterbij, schat (wow)Pégate, pégate, pé-pégate, ma (wow)

Als ik het over ons heb, mamCuando hablo de lo nuestro, mami
Kijken de mensen me zo raar aanLa gente me mira de una forma tan rara
Alsof ze niets begrijpenComo si no entendieran nada
En het zijn zij die gek zijn, mam, niet wijY es que los locos son ellos, mami, no somos nosotro'
Al deze mensen leven met gebroken hartenToda esta gente vive con los corazone' roto'
En, schat, ik geef ze geen schuld, maar dat is rommel voor een anderY, baby, no les culpo, pero eso es mierda pa' otro
Ik stelde me voor dat we deze proef samen zouden bekijkenMe imaginé contigo viendo este piso piloto
Ik neem je mee naar PR, schat (aan het dansen)Vo'a llevarte pa' PR, baby (perreando)
Dan waar jij maar wilt, schat (met passie)Luego donde tú quieras, shorty (bellaqueo)
Ik laat je nat worden als een marinierHago que te moje' como un navy
Dan kam je je haar en gaan we feestenLuego te peina' y nos vamo de party
Alles wordt opgelost met een schatTodo se resuelve con un baby
En een beetje passie, mam, kom in de autoY un bellaqueo, mami, vente en Cabi
Ik wil dat we onze afspeellijst delenQuiero que compartamo' playlist
En ik merk het, mam, ik geloof je als je zegt datY yo te lo noto, mami, te creo cuando dices que

Pap, ik voel me versneldPapi, yo me siento acelerá'
Mam, ik voel het ookMami, yo lo siento también
Pap, ik voel me versneldPapi, yo me siento acelerá'
Kom dichterbij, kom dichterbij, kom- dichterbij, schat (wat?)Pégate, pégate, pé-pégate, ma (¿qué?)

Je geloofde me niet, maar ik ben de besteNo me creía, pero yo soy má'
Daarom werkte het met de ander nietPor eso con el otro no te funcionó
Je zoekt een liefde die echt isTú busca' un amor que sea de verdad
Maar waar je ook kijkt, ik duik opPero mires donde mires, aparezco yo
Wees niet leegNo estés vacía
Ik ben hier om je een goede tijd te gevenYo estoy para darte una barrí'a mai
Je verstopt jeTú tá escondía'
Maar misschien komt er een dagPero puede que algún día
Dat je komt, je laat los en je gaat voluitVengas, te suelte' y te pegues violento
Wat wacht je nog, mam? Dit is het moment¿Qué está' esperando, mami? Este es el momento
Je maakt me verdrietig en blij tegelijkMe tiene' triste y feli' al mismo tiempo
En ik kan niet ontkennen wat ik voelY no puedo negarte qué es lo que siento
Versneld, kom hierAcelerá', ven p'acá
Schat, je bent vergiftigdBaby, tú está' envenená'
Je hoofd draait en er is geen weg terugTiene' la mente dá' vuelta y no hay vuelta atrá'
VersneldAcelerá'

Pap, ik voel me versneld (wow)Papi, yo me siento acelerá' (wow)
Mam, ik voel het ook (wow)Mami, yo lo siento también (wow)
Pap, ik voel me versneldPapi, yo me siento acelerá'
Kom dichterbij, kom dichterbij, kom- dichterbij, schatPégate, pégate, pé-pégate, ma
Pap, ik voel me versneldPapi, yo me siento acelerá'
Oh-oh, schat, ik voel het ookOh-oh, bebé, yo lo siento también
Pap, ik voel me versneldPapi, yo me siento acelerá'
Kom dichterbij, kom dichterbij, kom- dichterbij, schatPégate, pégate, pé-pégate, ma
Pap, ik voel me versneld (wow)Papi, yo me siento acelerá' (wow)
Mam, ik voel het ook (wow)Mami, yo lo siento también (wow)
Pap, ik voel me versneldPapi, yo me siento acelerá'
Kom dichterbij, kom dichterbij, kom- dichterbij, schatPégate, pégate, pé-pégate, ma
Pap, ik voel me versneld (wow)Papi, yo me siento acelerá' (wow)
Mam, ik voel het ook (ook)Mami, yo lo siento también (también)
Pap, ik voel me versneldPapi, yo me siento acelerá'
Kom dichterbij, kom dichterbij, kom- dichterbij, schatPégate, pégate, pé-pégate, ma

Ik ben versneld van alleen maar aan jou te denken (aan jou te denken)Estoy acelera'o de pensarte a ti na' má' (na' má')
Stuur het signaal, ik druk het nitro in en ik kom eraan, heyTira la señal que hundo el nitro y vo'a llegar, ey
Mam, je bent altijd een tien, heyMami, tú siempre ere' un diez, ey
Tot je net bent opgestaan, heyHasta acabá' de levantar, ey
Telkens als je komt, ga je niet wegSiempre que te viene', no te va'
Want telkens als je komt, ga je niet weg (uh-uh)Que siempre que te viene', no te va' (uh-uh)