Debo Aterrizar (part. Los Bunkers)

Je Dois Atterrir (feat. Los Bunkers)

Debo Aterrizar (part. Los Bunkers)

Un, deux, trois, etUn, dos, tres, y

Bébé, j'en peux plus de cette guerre, on va se poserBaby, ya no quiero má' guerra, vámono' a tierra
Je trace mon chemin et je sais que ça te fait flipperCamino por lo mío y yo ya sé que eso te aterra
Ton truc ne me fait pas peur, c'est toi qui t'enfermesA mí lo tuyo no me aterra, sola te encierra'
J'aurais été à toi jusqu'à la fin de notre èreYo hubiese sido tuyo hasta el final de nuestra era

Mais je vois que ça ne marche pasPero veo que no prospero
Je ne mets pas de maisNo pongo pero'
Je me suis donné à fondMe entregué entero
Et je pense que ce serait triste de ne pas guérir cette blessureY considero que triste sería no sanar esta herí'a

Tes murs sont blancs et je les distingue parmi tant d'autres, ouaisTu' parede' son blanca' y la' distingo entre tanta', yeah
Et même si ce n'est pas nécessaire, de temps en temps je retourne au passéY aunque no hace falta, de ve' en cuando me devuelvo pa'l ayer

Et on traîne, on se voit, après ça on s'est barrésY jangueamo', no' vimo', despué' de ahí no' fuimo'
C'est bien, tu as suivi ton cheminQué bien, seguiste tu camino
C'est nul que tu ne sois pas avec moiQué mal que no está' conmigo
Je me jette à l'eauYo me lanzo pa'l río

Parce qu'il n'y a pas envie de recommencerPorque no hay gana' de volver a comenzar
Si tu n'es pas là, je veux rienSi es que tú no está' no quiero na'
Je veux rienNo quiero na'
Je veux rienNo quiero na'

C'est chiant de dire que c'est finiQué aburrido decir que esto ya fue
Que la chance aille où tu esQue la suerte vaya donde estés
Si on demande, je ne t'ai pas remplacéeSi preguntan, no te reemplacé
Jamais je ne t'ai utiliséeNunca jamá' te utilicé

N'oublie pas que j'ai été le premierNo te olvide' que yo fui el primero
Et pour être sincère, j'espère plusY para serte sincero, espero má'
Ça me fait malMe sabe mal
Et même si tu n'es pas là, je dois atterrir, -ir, ah-ahY aunque no está', debo aterrizar, -ar, ah-ah

Je sais que je dois atterrirYo sé que debo aterrizar

Je ne veux plus volerYa no quiero volar
Aujourd'hui je veux rester ici, loin de toiHoy me quiero quedar aquí, lejos de ti
Si je vais t'oublier, mieux vaut ne pas penserSi te voy a olvidar, es mejor no pensar
Et dormir, j'ai déjà capituléY dormir, ya me rendí

Tes murs sont blancs et je les distingue parmi tant d'autres, ouaisTu' parede' son blanca' y la' distingo entre tanta', yeah
Et même si ce n'est pas nécessaire, de temps en temps je retourne au passéY aunque no hace falta, de ve' en cuando me devuelvo pa'l ayer

Et on traîne, on se voit, après ça on s'est barrésY jangueamo', no' vimo', despué' de ahí no' fuimo'
C'est bien, tu as suivi ton cheminQué bien, seguiste tu camino
C'est nul que tu ne sois pas avec moiQué mal que no está' conmigo
Je me jette à l'eauYo me lanzo pa'l río

Parce qu'il n'y a pas envie de recommencerPorque no hay ganas de volver a comenzar
Si tu n'es pas là, je veux rienSi es que tú no estás no quiero na'
Je veux rienNo quiero na'
Je veux rienNo quiero na'

C'est chiant de dire que c'est finiQué aburrido decir que esto ya fue
Que la chance aille où tu esQue la suerte vaya donde estés
Si on demande, je ne t'ai pas remplacéeSi preguntan, no te reemplacé
Jamais je ne t'ai utiliséeNunca jamás te utilicé

N'oublie pas que j'ai été le premierNo te olvides que yo fui el primero
Pour être sincère, j'espère plusPara serte sincero, espero más
Ça me fait malMe sabe mal
Et même si tu n'es pas là, je dois atterrirY aunque no estás, debo aterrizar

Je sais que je dois atterrirYo sé que debo aterrizar

(N'oublie pas que j'ai été le premier)(No te olvides que yo fui el primero)
(Et pour être sincère, j'espère plus)(Y para serte sincera, espero más)
(Ça me fait mal)(Me sabe mal)
(Et même si tu n'es pas là, je dois atterrir, ah-ah)(Y aunque no estás, debo aterrizar, ah-ah)

Je sais que je dois atterrirYo sé que debo aterrizar