Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.211

Heridas (part. Bryartz)

Kidd Voodoo

LetraSignificado

Wounds (feat. Bryartz)

Heridas (part. Bryartz)

I think about that night (night)Pienso en esa noche (noche)
When you were sleeping with me (with me)Cuando conmigo dormías (dormías)
I know it’s my fault (-fault)Se que por mi culpa (-pa)
You went far away from my life (no, no, no)Te fuiste lejos de mi vida (no, no, no)
I could never see what deep down (ah)Nunca pude ver lo que en el fondo (ah)
You felt for me (felt for me)Tu por mi sentías (sentías)

I know I was (yeah)Yo sé que fui (si)
The one to blame for all your wounds, eh (eh, eh, eh, eh)El culpable de todas tus heridas eh (eh, eh, eh, eh)
Wounds (wounds)Heridas (heridas)
The one to blame for your woundsEl culpable de tus heridas
Wounds (ah, ah)Heridas (ah, ah)
The one to blame for your wounds (wounds)El culpable de tus heridas (heridas)
Wounds (ah)Heridas (ah)
The one to blame for your woundsEl culpable de tus heridas
Wounds (the one to blame for your wounds)Heridas (el culpable de tus heridas)
The one to blame for your woundsEl culpable de tus heridas

I know you’re gonna leaveYo sé que te va a marchar
Far away from my lifeBien lejos de mi vida
I know you’re gonna ditch meYo sé que me va dejar
On a road with no way outEn un camino sin salida
I know my lifeYo sé que mi vida
Gets complicated so many times, yeahMuchas veces se complica, yeah
Even if I want to be happyAuque quiera estar feliz
It always haunts me, yeahSiempre me mortifica, yeah

And I wake up in the morning thinking (-ing)Y me levanto en la mañana pensando (-do)
About the last thing we talked about while crying (-ing)En lo último que hablamos llorando (-do)
About the night of pleasure we had (-had)En la noche de placer que tuvimos (-imos)
And now you don’t want me by your side (by your side)Y ahora no me quiere a tu lado (a tu lado)
And you can’t forget (-get)Y no se te puede olvidar (-ar)
When we made a pact in bed (-bed)Cuando en la cama un pacto hicimos (-os)
When I made you scream (-scream)Cuando yo te hacía gritar (-tar)
All the neighbors complained (-plained)Se quejaban todos los vecinos (-cinos)
I won’t forget you (-get)Yo no te voy a olvidar (-ar)
My mind will stay with you (-you)Mi mente se va quedar contigo (-igo)
I know we won’t find (-find)Yo sé que no vamos a encontrar (-ar)
That’s something fate has to decide, yeahEso lo tiene que ver el destino, yeah

That’s something fate has to decideEso lo tiene que ver el destino
(That’s something fate has to decide)(Eso lo tiene que ver el destino)
(That’s something fate has to decide)(Eso lo tiene que ver el destino)
(That’s something fate has to decide)(Eso lo tiene que ver el destino)
(That’s something fate has to decide)(Eso lo tiene que ver el destino)

(Ah, ah, ah, wuoh, oh, oh)(Ah, ah, ah, wuoh, oh, oh)
I didn’t want to say it, babeNo quería decirlo nena
But you got the best of mePero tú me ganaste
I’m the loserSoy perdedor
I keep thinking about you in that babydoll (doll)Yo te sigo pensando en el babydoll (doll)
Tell me what I gotta do to make you my dollDime que tengo que hacer pa seas mi doll
Call the phone, tramadolLlama al phone tramadol
So you can forget all that and the pain (pain)Pa que olvides todo eso y las pena (pena)
I’m not asking you to lift the curseNo te pido que quites la condena
Doll, you’re the one who holds yourself back (yeah)Muñeca eres la misma que te frena (yeah)
You’re poisoning yourselfTu solita te envenenas
And by bad luck, you’re the one who burns meY por mala suerte eres la que me quema

I don’t forget the passionsNo olvido las pasiones
FlavorsSabores
We tasted in those situationsQue probábamos en esas situaciones
And I know you want me not to mention itY se que quieres que no te mencione
But for me, there’s no regrets (no)Pero por mí no hay recores (no)
You know I don’t forget your scents (no)Sabes que yo no olvido tu olores (no)

And if the pain follows youY si la pena te sigue
You’re just chasing itTu solo la persigues
I’ll always be here for you, you knowPa ti estaré yo siempre ya sabes
Call me, babe, come over here (over here)Llama mami, vente pa aquí (pa aquí)
Make sure no one finds outCuida que nadie se entere
Hide it from the socials (oh)Tápalo por las redes (oh)
It’s worse for you, I’m always here, you knowPeor pa ti estoy siempre tú sabes
Call me, babe, easy peasyLlama mami, easy fácil

I think about that night (night)Pienso en esa noche (noche)
When you were sleeping with me (with me)Cuando conmigo dormías (dormías)
I know it’s my fault (-fault)Se que por mi culpa (-pa)
You went far away from my life (no, no, no)Te fuiste lejos de mi vida (no, no, no)
I could never see what deep down (ah)Nunca pude ver lo que en el fondo (ah)
You felt for me (felt for me)Tu por mi sentías (sentías)

I know I was (yeah)Yo sé que fui (si)
The one to blame for all your wounds, eh (eh, eh, eh, eh)El culpable de todas tus heridas eh (eh, eh, eh, eh)
Wounds (wounds)Heridas (heridas)
The one to blame for your woundsEl culpable de tus heridas
Wounds (ah)Heridas (ah)
The one to blame for your wounds (wounds)El culpable de tus heridas (heridas)
Wounds (ah)Heridas (ah)
The one to blame for your woundsEl culpable de tus heridas
Wounds (the one to blame for your wounds)Heridas (el culpable de tus heridas)
The one to blame for your woundsEl culpable de tus heridas

Escrita por: Kid Voodoo / Bryartz. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por diego. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kidd Voodoo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección