Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 858

Lo Que Quieres

Kidd Voodoo

LetraSignificado

Was du willst

Lo Que Quieres

Awoo, meine LiebeAwoo, mi amor
Wenn du willst, komm ich bis nach Chile, ich finde dichSi usted quiere bajo hasta Chile, la ubico
Und bring dich nach Medellín, damit wir es richtig genießenY me la traigo pa' Medellín, pa' que pasemos bien rico
(Eh-eh-eh)(Eh-eh-eh)

Du bist nicht auf meinem Niveau, du wirkst so selbstsicherTú está' fuera de su altura, se te ve segura
Du hast das, was mich zum Sündigen bringt, immer wiederTiene eso que me lleva a pecar y a pecar
Meine Liebe, du bist so heiß und ich will dich stehlenMi amor, es que tú estás dura y te quiero robar
Ein paar Küsschen auf den Hals, um dich zum Zittern zu bringenUnos besito' en el cuello pa' hacerte temblar

Ma-Mami, du weißt, ich habe, was du willstMa-Mami, tú sabe' que tengo lo que quiere'
Vergiss die Vergangenheit und all das Drama, vielleichtOlvida el pasado y esos drama', tal vez
Ich bin der, den du willst, aber du musst es akzeptierenSoy el que tú quiere', pero debe' aceptarlo
Hör auf, es zu leugnen, was verletzt dich?Deja de negarlo, ¿qué es lo que te hiere?
Du bist–, du bist genauso schlecht und das habe ich bemerktTú e–, tú ere' igual de mala y eso yo lo noté
A-A beruhige dich, Baby, ich habe es niemandem erzähltA-A la calma, baby, que a nadie le conté
Dass du mich anrufst, wenn du es schütteln willstQue tú a mí me llama' cuando quiere' menearlo
Und ich bin bereit, es dir wieder zu gebenY yo puesto pa' dártelo otra vez

Die Liebe ist ein temporärer VertragEl amor es un contrato temporal
Aber das Problem ist, dass niemand fest istPero el problema es que nadie está fijo
Plötzlich kann alles vorbei seinDe repente todo se puede acabar
Und wir bleiben wie zwei Fremde, meine LiebeY quedamo' como dos desconocidos, mi amor
Ich weiß nicht, ob das das Ende war oder ob du Auslassungspunkte gesetzt hastNo sé si esto fue punto final o si le pusiste punto' suspensivo'
Für das Leben, das ich mit dir geplant habeA la vida que planeaba contigo
Was ich getan habe, kam von Herzen, nur Gott ist ZeugeLo que hice fue de corazón, solo Dios es testigo
Die Vergangenheit definiert mich nichtEl pasado no me define
Ich weiß, dass du willst, aber du wehrst dichYo sé que tú quiere', pero te resiste'
Ich bin der gleiche, Mami, den du gekannt hastYo soy el mismo, mami, que tú conociste
Der dir in den Nächten geholfen hat, als du traurig warstEl que te apoyó en las noche' cuando estaba' triste

Was sie über mich sagen, sind nur Gerüchte, GerüchteLo que dicen de mí solo son rumores, son rumore'
Was ich für dich habe, sind gute AbsichtenLo que tengo pa' ti son buena' intencione'
Damit du dich verliebstPa' que te enamore'

Ma-Mami, du weißt, ich habe, was du willst (willst)Ma-Mami, tú sabe' que tengo lo que quiere' (quiere')
Vergiss die Vergangenheit und all das Drama, vielleichtOlvida el pasado y esos drama', tal vez
Ich bin der, den du willst, aber du musst es akzeptierenSoy el que tú quiere', pero debe' aceptarlo
Hör auf, es zu leugnen, was verletzt dich?Deja de negarlo, ¿qué es lo que te hiere?
Du bist–, du bist genauso schlecht und das habe ich bemerktTú e–, tú ere' igual de mala y eso yo lo noté
A-A beruhige dich, Baby, ich habe es niemandem erzähltA-A la calma, baby, que a nadie le conté
Dass du mich anrufst, wenn du es schütteln willstQue tú a mí me llama' cuando quiere' menearlo
Und ich bin bereit, es dir wieder zu gebenY yo puesto pa' dártelo otra vez

Sei nicht so stolz, was du fühlst, ist echtNo estés crecía', eso que tú siente' es real
Was ich angeboten habe, Baby, sei nicht leerLo que ofrecía, nena, no estés vacía
Auch wenn ich Fehler mache, das ist natürlichAunque yo me equivoque es natural
Aber du musst verstehenPero tiene' que entender
Du hast mich betrogen, du hast mich enttäuscht und deshalb habe ich dich verlassenMe engañaste, me fallaste y por eso yo te dejé
Jetzt lebe ich allein, weil ich mich erschöpft habeAhora si la vivo solo es porque me desgasté
Weine nicht mehr, denn du weißt, dass du es dir selbst eingebrockt hastYa no llore' porque sabe' que te lo buscaste
Das hast du dir selbst eingebrocktEsto te lo buscaste
Es bleibt nichts, aber wenn du willst, versuchen wir es nochmalNo queda nada, pero si quiere' volvemo' a intentarlo
Lass uns ins Bett gehen, lass uns uns umbringenVámono' a la cama, vamo' a matarno
Um zu sehen, ob von uns noch etwas bleibt, etwasPa' ver si es que de lo nuestro queda algo, algo

Du schreibst mir, du vermisst mich, aber das hält nicht langeTú me escribe', tú me extraña', pero esto no da pa' largo
Denn alles, was du sagst, ist falschPorque todo lo que dice' es falso
Und das macht mir keine Angst mehrY eso ya no me provoca espanto

Ma-Mami, du weißt, ich habe, was du willstMa-Mami, tú sabe' que tengo lo que quiere'
Vergiss die Vergangenheit und all das Drama, vielleichtOlvida el pasado y esos drama', tal vez
Ich bin der, den du willst, aber du musst es akzeptierenSoy el que tú quiere', pero debe' aceptarlo
Hör auf, es zu leugnen, was verletzt dich?Deja de negarlo, ¿qué es lo que te hiere?
Du bist genauso schlecht und das habe ich bemerktTú ere' igual de mala y eso yo lo noté
Beruhige dich, Baby, ich habe es niemandem erzähltA la calma, baby, que a nadie le conté
Dass du mich anrufst, wenn du es schütteln willstQue tú a mí me llama' cuando quiere' menearlo
Und ich bin bereit, es dir wieder zu gebenY yo estoy puesto pa' dártelo otra vez


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kidd Voodoo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección