Madrid (part. Álvaro Díaz)

Madrid (ft. Álvaro Díaz)

Madrid (part. Álvaro Díaz)

(Alleen, ik zag je-i)(Sola, yo te vi-i)
(Ja-Jangueando hier)(Ja-Jangueando por ahí)
(Vrij in Madrid)(Suelta por Madrid)
(Zoekt naar mij-í)(Tá' buscándome a mí-í)

In de discotheek, jij en ik zijn altijd daarEn la discoteca, tú y yo siempre estamo’
We kijken naar elkaar, maar we praten niet met elkaarNo' miramo', pero no no' hablamo'
Het gaat slechter dan we dachtenEstá saliendo peor de lo que pensamo'
Ik weet niet meer waar we heen gaanYa no sé dónde vamo'

Een ster is gedoofdSe apagó una estrella
Het lijkt alsof we niet op één lijn zitten, ohParece que no concordamo', ay

Jij liet me afstand nemenTú me hiciste alejarme
Het is niet meer zoals vroegerNo es lo mismo de ante'
Maar je weet hoe ik benPero tú sabe' como soy
En ook al probeer je weg te gaan, ma-ah, ahY aunque tú intente' quitarte, ma-ah, ah

Alleen, ik zag je-iSola, yo te vi-i
Jangueando hier, vrij in MadridJangueando por ahí, suelta por Madrid
Zoekt naar mij-íTá' buscándome a mí-í
Zoekt naar mij-íTá' buscándome a mí-í

Want je weet hoe ik ben, ik zal je altijd vuur gevenPorque sabe' como soy, siempre voy a darte fuego
Zeg me dat je me wilt laten wachten, ik wacht op jeDime que te espere, yo te espero
Ma, profiteer niet als ik me geef, nee-oh-oh-oh, ohMai, no te aproveches si me entrego, no-oh-oh-oh, oh

De keren dat ik me terugtrek, laat ik een spoor achterLas vece' que yo me retiro de mi mente una huella
Ik blijf herinneren, ik dans met haarSigo recordando, estoy bailando con ella
Haar haast schittert, niemand zoals zijSu prisa me destella, nadie como aquella
Alleen die glimlach overvalt meSolo esa sonrisa me atropella

En ze zegt dat het niet terug kan komenY me dice que no se puede volver
Wat dood is, is dood, en er is niets dat ik kan doenLo que está muerto, ya está muerto, y no hay nada que pueda hacer
Ik geef me niet over, ik kan niet stoppenYo no me resigno, no me puedo detener
Ik wil je weer proevenQuiero volverte a comer
Ik wil je weer hebbenQuiero volverte a tener

En ik blijf wachten op een antwoordY sigo atento a que responda'
Dat je me DM't, zeg me, wat is er aan de hand, maA que me escriba al DM, dime, qué onda, mai
Ik kom uit de schaduwVengo desde la' sombra'
Duizenden oorlogen die ik heb gewonnen, ik ken mezelf, maMile' de guerra' que gané, ya me conozco, mai

Ik wil dat je je niet verbergtQuiero que no te esconda'
Want het is heel makkelijk om je te vergeten en dit te sluiten, maPorque es muy fácil olvidarte y cerrar esto, mai
Ik was daar, ma, ohYo 'taba en eso, mai, ay

Maar, alleen, ik zag je-iPero, sola, yo te vi-i
Jangueando hier, vrij in MadridJangueando por ahí, suelta por Madrid
Zoekt naar mij-íTá' buscándome a mí-í
Zoekt naar mij-íTá' buscándome a mí-í

Want je weet hoe ik ben, ik zal je altijd vuur gevenPorque sabe' como soy, siempre voy a darte fuego
Zeg me dat je me wilt laten wachten, ik wacht op jeDime que te espere, yo te espero
Ma, profiteer niet als ik me geef, nee-oh-oh-oh, oh, jaMai, no te aproveches si me entrego, no-oh-oh-oh, oh, yeah

Je naam laat me brandenA tu nombre me tiene' quemando
Je zegt dat je me niet mist en je vraagt steedsDice' que no me extraña' y te pasa' preguntando
Met wie ik bezig ben, schat, je speeltQue a cuál le estoy dando, mami, está' actuando
Met die klootzak waarvan iedereen weet dat je hem gebruiktCon ese cabrón que to' saben que está' usando

Ik heb je niet geblokkeerd, ik heb je gemute, maar ik ben je nooit vergetenYo no te bloqueé, te muteé, pero nunca te olvidé
Je laat me hier denken aan Madrid de laatste keerMe tiene' aquí pensando en Madrid la última ve'
Want je schatje maakt je magerPorque tu gatito te tiene flaquita
Ik had je altijd met je kont omhoogYo siempre te tenía con la' nalga' para'íta

En nu ben je weg, zonder afscheid te nemenY ahora te fuiste, sin despedirte
En jij die nooit hier weg wilde zonder te komenY tú que nunca de aquí te ibas sin venirte
Je vriend wilde je niet kwetsenTu jevo no quería herirte
En nu ben ik ver weg met de wens om je uit te kledenY ahora estoy lejo' con gana' de desvestirte

Waarom zo droog met degene die je nat maakt?¿Por qué tan seca con el que te moja?
Als Hector en Tito, wanneer ik je pakSi Hector y Tito, Cuando Yo A Ti Te Coja
Ga ik alles doen wat Rauw zei in 'Toda', maVoy a hacerte to' lo que Rauw decía en Toda, ma

Alleen, ik zag je-iSola, yo te vi-i
Jangueando hier, vrij in MadridJangueando por ahí, suelta por Madrid
Zoekt naar mij-íTá' buscándome a mí-í
Zoekt naar mij-íTá' buscándome a mí-í

Want je weet hoe ik ben, ik zal je altijd vuur gevenPorque sabes como soy, siempre voy a darte fuego
Zeg me dat je me wilt laten wachten, ik wacht op jeDime que te espere, yo te espero
Ma, profiteer niet als ik me geef, nee-oh-oh-oh, ohMai, no te aproveche' si me entrego, no-oh-oh-oh, oh

(El Alvarito en Kidd Voodoo, eh, eh, eh, ja-ja)(El Alvarito y Kidd Voodoo, eh, eh, eh, yeah-yeah)
(Profiiteer niet als ik me geef, nee-oh-oh-oh, oh)(No te aproveches si me entrego, no-oh-oh-oh, oh)

(En ik blijf wachten op een antwoord)(Y sigo atento a que responda')
(En dat je me DM't)(A que me escriba al DM)
(Zeg me, wat is er aan de hand, ma)(Dime, qué onda, mai)