Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.147

MUÑECOTA (part. Yandel)

Kidd Voodoo

LetraSignificado

MUÑECOTA (feat. Yandel)

MUÑECOTA (part. Yandel)

Oh, oh-oh-ohOh, oh-oh-oh
Oh-oh-ohOh-oh-oh
Uoh-ohUoh-oh

Gatúbela, tu vas voir ce que je donneGatúbela, ya tú verá' lo que yo doy
Si tu te lâches ce soir, ehSi te suelta' esta noche, eh
Où est-ce que je vais ?¿Pa' dónde voy?
Je ne sais pas, maisYo no lo sé, pero

Monte dans la voitureMóntate en el carro
Peu importe si on te regarde bizarreNo importa que no' miren raro
Pour toi, je bosse et je tire, mamiSi es por ti, la chambeo y disparo, mami
Je ferai tout pour toi (Yandel)Yo hago lo que sea por ti (Yandel)

Muñecota, elle devient folleMuñecota, se pone loca
Quand elle boit et se toucheCuando bebe y se toca
Bellaquita, elle ne lâche pasBellaquita, no se quita
Dans la rue, avec moi, elle se vengeEn la paré', conmigo, se desquita

Une muñecota, elle devient folleUna muñecota, se pone loca
Quand elle boit et se toucheCuando bebe y se toca
Bellaquita, elle ne lâche pasBellaquita, no se quita
Dans la rue, avec moi, elle se vengeEn la paré', conmigo, se desquita

Tu es ma fanatique sensuelle, ma fille intellectuelleTú ere' mi fanática sensual, my girl intelectual
Elle écoute Don, comme sa diva virtuelleLe hace caso a Don, como su diva virtual
Ajoute du piment, avec toi, on va brillerMétele sazón, contigo, vamo' a brillar
Ne fais pas la maligne, sinon ça va mal tourner, maNo te me vaya' a guillar, o si no se va a trillar, ma

Et peu importe combien les autres te regardentY por mucho que te miren lo' demá'
Tu ne vas pas te prêter, parce que tu sais que je suis le meilleurTú no te vas a prestar, porque sabe' que soy má'
Beba, tu es exotiqueBeba, tú tá exótica
Contre les autres, tu es la plus délicieuseContra la' demá', tú ere' la má' rica

Bouge comme çaMuévete así
Que, dans le moment, je n'oublie pas ce que j'ai devant moiQue, en la nota, no me olvido de lo que tengo en frente de mí
Tu m'as défié, mais tu veux que je revienne te séduire comme çaMe fronteaste, pero quiere' que yo vuelva a bellaquearte así
Et que le reste se rende compte que tu t'es collée à moiY que el resto se dé cuenta que solita te pegaste a mí

Alors viens par ici, je vais te déchirer, là, làEntonce' ven pa'cá, te vo'a partir, ahí, ahí
Comme dit Wisin : Dans le lit et sur tes draps, je vais te faire fondre, là, làComo dice Wisin: En la cama y en tu' sábana', te voy a derretir, ahí, ahí
Remets ça en arrière, avec toi je ne réfléchis pasPonme eso pa'trá', que contigo yo no la pienso

Je veux aussi continuer, là, làYo también quiero seguir, ahí, ahí
Colle-toi fort, car ce soir je suis chaud et je te le permets, à toi, à toiPégate violento que esta noche ando bellaco y te lo voy a permitir a ti, a ti
C'est pour toi que je me suis enflammé, ih, ih, ih, ihQue por ti me encendí, ih, ih, ih, ih

Muñecota, elle devient folleMuñecota, se pone loca
Quand elle boit et se toucheCuando bebe y se toca
Bellaquita, elle ne lâche pasBellaquita, no se quita
Dans la rue, avec moi, elle se vengeEn la paré', conmigo, se desquita

Une muñecota, elle devient folleUna muñecota, se pone loca
Quand elle boit et se toucheCuando bebe y se toca
Bellaquita, elle ne lâche pasBellaquita, no se quita
Dans la rue, avec moi, elle se vengeEn la paré', conmigo, se desquita

Da-Da-Da-Dale, poupée, je ne fais plus de fauxDa-Da-Da-Dale, muñeca, que ya no meto feca
Si tu descends chez moi, je me motive pour que tu partes contenteSi baja' pa' mi casa, me animo pa' que tú te vaya' contenta
Je sais qu'on danse en boîteYo sé que perreamo' en la discoteca
Mais le faire habillé, ça ne compte pasPero hacerlo con ropa eso no cuenta

Je ne sais pas où je vais après çaYo no sé pa' donde voy despué' de aquí
À moins que tu veuilles monter dans la PorscheA meno' que quiera' montarte en el Porsche
Et là je te donne, on le fait làY ahí te doy, lo hacemo' ahí
Personne ne saura que tu es partie avec YandelNadie va a saber que te fuiste con Yandel

(J'aimerais m'enrouler dans tes draps)(Me encantaría enredarme en tus sábanas)
(Et que tu me demandes plus, plus, plus, plus, plus)(Y que me pidas más, más, más, más, más)

Ey, yo, 'on coupe la rue'Ey, yo, 'tamo cortando calle'
Kidd VoodooKidd Voodoo
Le Capitaine YandelEl Capitán Yandel
Tu sais comment on faitTú sabe' como nosotro' lo hacemo'
Tu vois ? Jajajaja¿Cachái'? Jajajaja


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kidd Voodoo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección