Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.334

NA' CON NADIE (part. De La Ghetto)

Kidd Voodoo

LetraSignificado

MIT NIEMANDEM (feat. De La Ghetto)

NA' CON NADIE (part. De La Ghetto)

(Hey, wenn du irgendwann wieder Lust hast, schreib mir)(Ma, si algún día, te vuelven la' gana', tírame)
(Baby, ich war der Erste)(Baby, yo fui el primero)

Sie ist meine Einzige, sie ist die SchönsteElla es mi única, ella es la má' bonita
Sie sticht hervor unter den anderenDe-Destaca entre la' demá'
Will mit niemandem mehr was zu tun habenYa no quiere na' con nadie
Sagt, dass sie niemandem mehr vertrautDice que a nadie le da

Sie vertraut niemandem, keiner ist so wichtigNo se confía, nadie es pa' tanto
Sagt, dass sie mich nicht mehr sehen willDice que ya no quiere verme
Und ich denke daran, dassY yo ando pensando en que

Ich will dich wiedersehenQuiero verte de nuevo
Sag mir, wo wir uns treffenDi-Dime dónde le damo'
Baby, ich war der ErsteBa-Ba-Baby, yo fui el primero
Der dich an die Hand genommen hatEn to-to-tomarte de la mano

Wenn du irgendwann wieder Lust hast, schreib mirSi algún día, te vuelven la' gana', tírame
Es war meine SchuldFue culpa mía
Aber sei nicht sauer, mein SchatzPero no esté' mordí'a, mai

Mach nicht auf beleidigt, mein SchatzNo te haga' la dolí'a', mai
Wenn ich immer dein Ausweg war, mein SchatzSi siempre fui tu salí'a', mai
Warum bist du so stolz, mein Schatz?¿Por qué anda' tan crecí'a, mai?
Sag mir nicht, dass du es vergessen hastNo me diga' que olvidaste

Als niemand zusahCuando nadie estaba' mirando
Hast du dich gehen lassen, und wir haben bis zum Boden getanztTe estaba' acelerando, y estábamo' perreando hasta abajo
Wann, Baby, sag mir wannCuándo, bebé, tú dime cuándo
Lass mich nicht warten, um dich zu berühren, mein SchatzNo me deje' esperando pa' tocarte, mai

Und daY ahí
Wenn wir die Party startenCuando prendemo' el party
Die Mädels und die heißen Girls kommen zu mirLa' nena' y la' bellacas se sueltan pa' mí
Ich denke immer noch an dichYo sigo pensando en ti
Und an all die Male, die ich dir gegeben habe, jaY en toa' la' vece' que yo a ti te di, di

Und daY ahí
Wenn wir die Party startenCuando prendemo' el party
Die Mädels und die heißen Girls kommen zu mirLa' nena' y la' bellacas se sueltan pa' mí
Ich denke immer noch an dichYo sigo pensando en ti
Ich denke immer noch an dichYo sigo pensando en ti

Ich will dich wiedersehenQui-Qui-Qui-Quiero verte de nuevo
Sag mir, wo wir uns treffenDi-Dime dónde le damo'
Baby, ich war der ErsteBa-Ba-Baby, yo fui el primero
Der dich an die Hand genommen hatEn tomarte de la mano

Wenn du irgendwann wieder Lust hast, schreib mirSi algún día, te vuelven la' gana', tírame
Es war meine SchuldFue culpa mía
Aber sei nicht sauer, mein SchatzPero no esté' mordí'a, mai

Meine Süße, wo bist du? Ich will dich wiedersehenChulita mía, dónde está', quiero volverte a ver
Mach dich bereit, der Fahrer holt dich abPonte ready, que el chofer te va a recoger
Vergiss die Probleme, die Vergangenheit ist vorbeiOlvídate de lo' problema', el pasado fue ayer
Ich will in deinen Körper, ohne ihn zu verlassenQuiero entrar en tu cuerpo, sin salirme de él

Wie in der Nacht, als wir rauchten und die Sterne sahenComo esa noche que fumamo' viendo la' estrella'
Du und ich, die Flasche öffnendTú y yo, destapando la' botella'
Deinen Körper erkundend, meine Spur hinterlassendRecorriendo to' tu cuerpo, dejando mi huella
Gute Musik hörendEscuchando musiquita de la buena

Baby, wie dich gibt es keine zweiteBaby, como tú no hay ninguna
Vertraue mir, in meinen Armen bist du sicherCo-Co-Co-Confía en mí, en mi' brazo', está' segura

Ich will dich nur liebenYo solo quiero amarte
Ich werde dich niemals verlassenNunca voy a dejarte
Ich höre nicht auf, an dich zu denkenNo paro de pensarte
Und ich weiß, dass du es auch tustY yo sé que tú también
Lass den Stolz, antworte mir-e-e-eDeja el orgullo, contéstame-e-e-e

Ich will dich wiedersehenQui-Qui-Qui-Quiero verte de nuevo
Sag mir, wo wir uns treffenDi-Dime dónde le damo'
Baby, ich war der ErsteBa-Ba-Baby, yo fui el primero
Der dich an die Hand genommen hatEn tomarte de la mano

Wenn du irgendwann wieder Lust hast, schreib mirSi algún día, te vuelven la' gana', tírame
Es war meine SchuldFue culpa mía
Aber sei nicht sauer, mein SchatzPero no esté' mordía, mai

Escrita por: Pablo Feliú / Kidd Voodoo / De la Ghetto / Craken. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kidd Voodoo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección