Poder Quererme

Macht mich lieben

Poder Quererme

Ich verstehe nicht, warum du mich nicht mehr anrufen kannstNo entiendo por qué tú ya no puedes llamarme
Du willst mich nicht mehr ansehenYa no quieres mirarme
Es gibt viele Probleme zwischen unsHay muchos problema' entre nosotros
Und du gibst dich mit wenig nicht zufriedenY tú no te conformas con poco

Nichts ist mehr wie früherYa nada es como antes
Es ist vorbeiYa se nos fue
Ich will kein gebrochenes Herz habenNo quiero tener un corazón roto
Was kann ich tun?¿Qué puedo hacer?

Als wir uns alles erzählt habenCuando nos contamo' todo
Hast du mir vertraut, doch jetzt gibt's keinen Weg mehrConfiaste en mí, pero ya no hay modo
Und das, was verloren ging, wiederherzustellenY reponer lo que se fue
Du sagst, du hast alles gegebenTú dices que diste todo
Aber ich glaube, das ist nicht ganz die Wahrheit, BabyPero yo creo que no es del todo una verdad, bebé

Auch wenn du nicht hier bistAunque no estés aquí
Meine Kleine, ich werde immer daran denkenMi nena, pa' siempre me voy a acordar
Dass es einfacher warQue era más fácil
Dich zu liebenPoder quererte

Und ich musste gehenY me tuve que ir
Weit weg, um es nicht nochmal zu versuchenBien lejos para no volverlo a intentar
Vielleicht ist es einfacherQuizá es más fácil
Mich zu liebenPoder quererme

Ich glaube, ich verdiene mehrYo creo que merezco más
Mehr als das, was wir dachten, was zwischen uns warMás de lo que pensamos que había entre nosotros
Und du, du glaubst, du verdienst mehrY tú, tú crees que mereces más
Wenn du nach links gehst, gehe ich nach rechtsSi te vas para un lado, yo me voy para el otro

Ich glaube, ich verdiene mehrYo creo que merezco más
Mehr als das, was wir dachten, was zwischen uns warMás de lo que pensamos que había entre nosotros
Und du, du glaubst, du verdienst mehrY tú, tú crees que mereces más
Wenn du nach links gehst, gehe ich nach rechtsSi te vas para un lado, yo me voy para el otro

Ich, ich glaube, ich verdiene mehrYo, yo creo que merezco más
Mehr als das, was wir dachten, was zwischen uns warMás de lo que pensamos que había entre nosotros
Und du, du glaubst, du verdienst mehrY tú, tú crees que mereces más
Wenn du nach links gehst, gehe ich nach rechtsSi te vas para un lado, yo me voy para el otro

Wenn du hier gehstSi te vas de aquí
Meine Kleine, ich werde immer daran denkenMi nena, pa' siempre me voy a acordar
Dass es einfacher warQue era más fácil
Dich zu liebenPoder quererte

Und ich werde gehen müssenY me tendré que ir
Weit weg, um es nicht nochmal zu versuchenBien lejos para no volverlo a intentar
Denn es ist einfacherPorque es más fácil
Mich zu lieben, eh-ehPoder quererme, eh-eh

Denn es ist einfacherPorque es más fácil
Mich zu liebenPoder quererme