Ta' Bellaka (part. Ñengo Flow)

Ta' Bellaka (feat. Ñengo Flow)

Ta' Bellaka (part. Ñengo Flow)

RealG4Life, bébéRealG4Life, baby
Chili et Porto RicoChile y Puerto Rico
Discrète mais sexy, un sourire qui attireLow-key pero guapa, una sonrisa que atrapa
Elle se montre comme une belle mais avant c'était une vraie débauchéeDeja verse como una cara bonita pero ante' era una bellaca
Elle m'a dit quand elle me tueMe dijo cuando me mata
Et ça se voit qu'elle essaie, ça fait un moment que je lui ai ditY se te nota que trata, hace rato le dije

Que je vais venir dans ton coinQue voy a ir a tu zona
Pour te faire danser, mami, je veux être làPa' guayarte, mami, quiero estar ahí
Vas-y, profite de cette nuitDa-Da-Da-Dale, aprovéchame esta noche
Je te le dis, on ne va pas dormirTe lo digo que no vamo' a dormir

Si tu veux que je descende dans ton coin pour te retrouverSi quiere' que baje a tu zona pa' que de nuevo te pille
Pour que tu te lâches et encore une fois tu t'agenouillesPa' que te suelte' y una vez más te arrodille'
Uh, plus besoin de te maquillerUh, ya no hace falta que te maquille'
Non, pour que tu ne te caches pasNo, pa' que no te trille'
Tu es débauchée, je t'ai connue quand tu étais une bonne filleEstás bellaca, te conocí cuando eras buena gata
B-B-Bonne fille, mais maintenant tu te trahis toute seuleBu-Bu-Buena gata, pero ahora tú solita te delata'

Mami, tu es délicieuse (hahaha), tes yeux ne mentent pasMami, tá riquísima (jajaja), tus ojo' no mienten
Ma musique te rend super sexy (super sexy)Mi música te pone bellaquísima (bellaquísima)
Non, je ne peux pas vivre comme çaNo que no, yo no puedo vivir así
Ton souvenir est permanent après que je t'ai euTu recuerdo es permanente después que te partí
Bonne fille, je sais que la curiosité te ronge (realG4Life)Buena gata, sé que la curiosidad te mata (realG4Life)
Mademoiselle, tu te trahisMai, te delata'
Visage de petite fille sage, mais je sais que tu n'es pas une sainteCarita de nena buena, pero sé que no eres una santa
Enlève tes vêtements en dansant pour moiAgárralo, quítate la ropa bailándome
Je suis le tonnerre et tu le sais (realG)Yo soy la thunder y tú lo sabe' (realG)
Dans le jeu, ça devient sérieuxEn el chingoteo se pone grave
Tu veux que je revienne et que je te prenneQuiere que yo vuelva y me la clave
Demande le signal et je vais te faire danserPide la señal y esas nalga' yo te vo'a guayar
Vers le paradis tu voyageras, laisse-toi aller, mamiAl paraíso viajarás, solo déjate llevar, mami
Je suis là pour toi pour toujoursYo estoy forever pa' ti
Peu importe le temps qui passe, tu seras toujours à moiPor más tiempo que pase, tú siempre será' pa' mí

Là où personne ne nous voit, laisse-moi t'embrasserDonde nadie nos vea, déjame besarte
Ça ne prend pas beaucoup, avec ça je vais te réchaufferNo toma mucho, con eso vo'a calentarte
Tu vas entendre ma voix toujours à des endroits différentsTú va' a escuchar mis voce' siempre en diferente' parte'
Et les souvenirs te pousseront à te toucher (realG4Life, bébé)Y los recuerdos te obligarán a tocarte (realG4Life, baby)

Si tu veux que je descende dans ton coin pour te retrouverSi quiere' que baje a tu zona pa' que de nuevo te pille
Pour que tu te lâches et encore une fois tu t'agenouillesPa' que te suelte' y una vez más te arrodille'
Uh, plus besoin de te maquillerUh, ya no hace falta que te maquille'
Non, pour que tu ne te caches pasNo, pa' que no te trille'
Tu es débauchée, je t'ai connue quand tu étais une bonne filleEstás bellaca, te conocí cuando eras buena gata
B-B-Bonne fille, mais maintenant tu te trahis toute seuleBu-Bu-Buena gata, pero ahora tú solita te delata'

Que–, que si je t'attrape tu te moques de moiQue–, que si te agarro tú sola te toma' el pelo
Mami, je suis le meilleur, tu sais que je ne freine pas (ey)Mami, soy el más duro, ya tú sabe' que no freno (ey)
Je ne te cherche pas, mami, je ne te jalouse jamaisYo no te busco, mami, yo nunca te celo
Mais je te déchire quand je descends sur le terrainPero sí que te rompo cuando bajo pa'l terreno
Viens par ici, avec ce cul on va marquerVente pa'cá, con ese culo vamo' a coronar
Et après qu'on ait fait ça, tu vas te défoncerY después que lo hagamo', tú te va' a juquear
Tu n'as plus de concurrente, ma gyalYa tú no tienes compe, mi gyal
Et je ne peux te comparer à personne, ohY con nadie te puedo comparar, oh
Si tu continues à penser à moi et que tu deviens sexySi me sigue' pensando y te pone' bellaquita
Prépare-toi, vas-y, fais la folle (ey)Vete parqueando, dale, ponte loquita (ey)
Je t'attends ici, mais ne fais pas semblantYo aquí te espero, pero no disimule'
Si ton visage dit déjà queSi tu cara ya dice que

Si tu veux que je descende dans ton coin pour te retrouverSi quiere' que baje a tu zona pa' que de nuevo te pille
Pour que tu te lâches et encore une fois tu t'agenouillesPa' que te suelte' y una vez más te arrodille'
Uh, plus besoin de te maquillerUh, ya no hace falta que te maquille'
Non, pour que tu ne te caches pasNo, pa' que no te trille'
Tu es débauchée, je t'ai connue quand tu étais une bonne filleEstás bellaca, te conocí cuando eras buena gata
B-B-Bonne fille, mais maintenant tu te trahis toute seuleBu-Bu-Buena gata, pero ahora tú solita te delata'

Oh-oh (que je vais venir dans ton coin)Oh-oh (que voy a ir a tu zona)
(Pour te faire danser, mami, je veux être là)(Pa' guayarte, mami, quiero estar ahí)
Et ça reste au topY se mantiene la talla
Pour les Sátira, pour les SátiraPa' las Sátira', pa' las Sátira'
Chili et Porto RicoChile y Puerto Rico
(Vas-y, profite de cette nuit)(Dale, aprovéchame esta noche)
(Je te le dis, on ne va pas dormir)(Te lo digo que no vamo' a dormir)
Ouais-ouais (realG4Life, pour toujours)Yeah-yeah (realG4Life, foreva')
Tu es débauchée (la vraie essence)Estás bellaca (la esencia verdadera)
(Pour que je te retrouve encore)(Pa' que de nuevo te pille)
Le nouveau sang (tu es débauchée)La nueva sangre (estás bellaca)
Dis-leur que tu es partie avec le club, la ligue, les briseurs de cœurDile' que te fuiste con el club, la liga, los rompecorazone'