Kiss / Heartbreak Hotel

Kiss/Heartbreak Hotel

Kiss / Heartbreak Hotel

Ven y sé mi amorCome on and be my love

¿Qué?Norma Jean:
Pero, ¿cómo puedes saberlo con seguridad?But how can you know for sure?
Norma JeanOh, Norma Jean

¿Qué?Norma Jean:
¿Realmente hay solo uno?Is there really just one?
(Vamos, sé mi amor)(Come on, be my love)

¿Qué?Norma Jean:
Tantas canciones, pero me siento tan solaSo many songs, but I'm feeling so lonely

Norma JeanNorma Jean
No tienes que ser hermosaYou don't have to be beautiful
Para encendermeTo turn me on
Sólo necesito tu cuerpo, nenaI just need your body, baby
Desde el anochecer hasta el amanecerFrom dusk 'til dawn

No necesitas experienciaYou don't need experience
Para encendermeTo turn me on
Sólo déjalo todo a míYou just leave it all up to me

(¡Vamos, Norma Jean!)(Come on, Norma Jean!)

No tienes que ser ricoYou don't have to be rich
Ser mi perlaTo be my pearl
No tienes que ser genialYou don't have to be cool
Para gobernar mi mundoTo rule my world

No hay ninguna canción en particularAin't no particular song
Soy más compatible conI'm more compatible with
Sólo quiero tu extraI just want your extra

¡Muchachos, muchachos!Boy, boys!
¡Dale una oportunidad a una chica!Give a chick a chance!

MemphisMemphis:
Bueno, desde que mi bebé me dejóWell, since my baby left me
Encontré un nuevo lugar donde habitarI found a new place to dwell
Está al final de la calle solitariaIt's down at the end of lonely street
En el hotel desgarradorAt heartbreak hotel

Y dijeAnd I said
Me siento tan sola, nenaI'm feelin' so lonely, baby
Me siento tan solaI'm felein' so lonely

AmbosBoth:
Me siento tan solaI'm feelin' so lonely.

¿Qué?Norma Jean:
Podría morirI could die

MemphisMemphis:
No tienes que ser ricoDon't have to be rich
Ser mi chicaTo be my girl

¿Qué?Norma Jean:
No tienes que ser genialDon't have to be cool
Para gobernar mi mundoTo rule my world

MemphisMemphis:
Para gobernar mi mundoTo rule my world

¿Qué?Norma Jean:
No hay ninguna señal en particularAin't no particular sign
Soy compatible conI'm compatible with

MemphisMemphis:
Sólo quiero tuI just want your

AmbosBoth:
Tiempo extraExtra time
Y tuAnd your
BesoKiss