Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 897

Anata no Ichiban ni Naritai

Kidou Senkan Nadesico

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Anata no Ichiban ni Naritai

いえないきもちをだいたままienai kimochi o daita mama
このむねにあなたみちてくるkono mune ni anata michitekuru
だけどせつなくてくるしいおもいなきだしそうdakedo setsunakute kurushii omoi naki dashisou

かのじょをみつめるそのひとみkanojo o mitsumeru sono hitomi
とわゆるがないきがするのtowa yuru ga nai ki ga suru no
でもね、すこしだけ . . . ほんのすこしだけこのわたしみてよdemo ne, sukoshi dake . . . honno sukoshi dake kono watashi mite yo

もしだれよりもはやくあなたにであっていたならmoshi dare yori mo hayaku anata ni deatte itanara
おもうままにねがうままにこいをしたでしょうかomou mama ni negau mama ni koi o shita deshou ka

もういちどもういちどmouichido moichido
うまれかわってあえたならumare kawatte aeta nara
ことはあなたのkoto wa anata no
いちばんになりたいichiban ni naritai

あえばあうほどにつのるばかりaeba au hodo ni tsunoru bakari
あわなきゃさびしくなるばかりawanakya sabishi kunaru bakari
なんてみがってなそしてこんななこいをしたのでしょうnante migatte na soshite konan na koi o shita no deshou

いっそうばえるものならそうかんがえたこともあるisso ubaeru mo no nara sou kangaeta koto mo aru
ふたりのきょりもうこれいじょうはなししたくないからfutari no kyori mou kore ijou hanashitaku nai kara

おくびょうものだとokubyou mono da to
もうひとりのわたしがいうmou hitori no watashi ga iu
それでもいつでもsoredemo itsudemo
あなたがいちばんよanata ga ichiban yo

もしだれよりもはやくあなたにであっていたならmoshi dare yori mo hayaku anata ni deatte itanara
おもうままにねがうままにこいをしたでしょうかomou mama ni negau mama ni koi o shita deshou ka

もういちどもういちどmouichido moichido
うまれかわってあえたならumare kawatte aeta nara
ことはあなたのkoto wa anata no
いちばんになりたいichiban ni naritai

Quiero ser tu número uno

Abrazando sentimientos que no puedo expresar
Tu llenas este corazón
Pero es doloroso, parece que voy a llorar

Esos ojos que miran a ella
Siento que no hay fin
Pero, solo un poco... solo un poco, mírame a mí

Si te hubiera conocido antes que a nadie más
¿Podría haberme enamorado como quería?

Una vez más, una vez más
Si pudiéramos renacer juntos
Quiero ser tu número uno

A medida que nos acercamos, solo nos distanciamos
Si no nos vemos, solo nos entristecemos
Qué egoístas éramos, y así nos enamoramos

Si pudiera robarlo todo, también he pensado en eso
No quiero separarme más de ti...

Aunque diga que soy cobarde
Siempre serás la número uno para mí

Si te hubiera conocido antes que a nadie más
¿Podría haberme enamorado como quería?

Una vez más, una vez más
Si pudiéramos renacer juntos
Quiero ser tu número uno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kidou Senkan Nadesico y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección