The Bluest You

El más triste de ti

The Bluest You

El más triste de ti, puedo escucharte venir a través del pisoThe bluest you, I can hear you coming through the floor
Mantengámoslo bajo, bien bajo, bien bajoLet’s keep it low, down low, down low
Veo tu sombra moverse detrás de la puertaI see your shadow move behind the door

El más triste de ti, siempre está tirando cuadros de la paredThe bluest you, is always knocking pictures off the wall
Está llamando, en voz alta, porIs calling out, out loud, out for
Otra repetición en la oscuridadAnother repetition in the dark
Una visión en la oscuridadA vision in the dark

Solo ves, solo vesYou only ever see, only ever see
Solo ves, lo que quiero que veasYou only ever see, what I want you to see

El más triste de ti, está contando cada dedo de mis manosThe bluest you, is counting every finger on my hands
Pero no puedo ir, ir a donde tú puedesBut I can’t go, go where you can
Solo eres un círculo sentado en la arenaYou’re just a circle sitting in the sand
El más triste de ti, rompe un corazón en dos sin importarleThe bluest you, breaks a heart in two without a care
Mantengámoslo bajo, bien bajo, dondeLet’s keep it low, down low, down where
Cada repetición es un miedoEvery repetition is a fear
El miedo siempre está aquíThe fear is always here

Solo ves, solo vesYou only ever see, only ever see
Solo ves, lo que quiero que veasYou only ever see, what I want you to see

Corta la pieza del rompecabezas, haz que encajeCut the puzzle piece, make it fit
Dale forma hasta que lo reconozcasShape it until you recognise it