Aller Plus Loin

Ir Más Allá

Aller Plus Loin

Ir más allá, ir más altoAller plus loin, aller plus haut
Siempre más lejos, siempre más hermosoToujours plus loin, toujours plus beau
Ir más alláAller plus loin

Nueva generaciónGénération nouvelle
Habla solo en mensajes de textoParle qu'en sms
Da la vuelta al mundoFait le tour de la terre

Prisioneros de nuestros sueñosPrisonnier de nos rêves
En nuestros cuerpos y mentesDans no corps et no têtes
¿Escuchas nuestro llamado?Entends- tu notre appel

Iremos más allá de las estrellasOn ira plus loin que les étoiles
Que resuenen nuestras voces de nuevoQue résonnent nos voix à nouveau
Iremos a buscar el amor en escalaOn ira chercher l'amore en escale
Para poder ofrecerlo a los demásPour pouvoir en offrir aux autrex.

Coro:Refrão:
Ir más allá, ir más altoAller plus loin, aller plus haut
Siempre más lejos, siempre más hermosoToujours plus loin, toujour plus beau
Ir más allá, ir más altoAller plus loin, aller plus haut
Un día finalmente, un día nuevoUn jour enfin, un jour nouveau.

[música][música]

Generación sistema internet msnGénération système internet msn
Conectado a mil canalesCablé sur mille chaines
Sueña en flash o en correoRêve en flash ou en mail
Tu boleto en primera clase hacia el universo...Ton billet en primière direction l'univers...

Y dirigirse hacia la esperanzaEt aller destination espoir
Que resuenen nuestras voces de nuevoQue résonnent nos voix à nouveau
Y rozar el cielo cada vezEt aller froler le ciel à chaque fois
Que nuestros ojos miren hacia arribaQue nos yeux regarderont tout en haut

Coro (x2):Refrão(x2):
Ir más allá, ir más altoAller plus loin, aller plus haut
Siempre más lejos, siempre más hermosoToujours plus loin, toujour plus beau
Ir más allá, ir más altoAller plus loin, aller plus haut
Un día finalmente, un día nuevoUn jour enfin, un jour nouveau.

[música][música]

Coro (x2):Refrão (x2):
Ir más allá, ir más altoAller plus loin, aller plus haut
Siempre más lejos, siempre más hermosoToujours plus loin, toujour plus beau
Ir más allá, ir más altoAller plus loin, aller plus haut
Un día finalmente, un día nuevo.Un jour enfin, un jour nouveau.