Fazi Pa Mi (Versão Zouk)

Fais-le pour moi (Version Zouk)

Fazi Pa Mi (Versão Zouk)

Je suis dans la galère, désabuséMó na kexada, dizanimadu
Mécontent avec un tas de trucsDisconformadu ku um munti kuza
Rejeté, injustifié, en colèreRejeitado, injustiçado, revoltado
Je n'ai pas de place pour poser mes piedsKa tem txon pan finka pé

Fais ce que tu peux pour moiKuzé ku podi fazi pa mi
Fais ce que tu peux pour moiKuzé ku podi fazi pa mi
Fais ce que tu peux pour moiKuzé ku podi fazi pa mi
Fais ce que tu peux pour moiKuzé ku podi fazi pa mi

Tu peux faire quelque chose pour moi, tu fais le conSu podi fazi algu pa mi bu fazi gossi
Ne me dis pas que tu n'as pas besoin de le faireKa bu dexa óh kin ka mesti pa bu fazi
Si tu as quelque chose à donner, tu le fais, tu fais le conSi bu teni kuza pa bu dan bu dam' el gossi
Ne me dis pas que tu n'es pas là pour me donnerKa bu dexa óh kin ka sta li pa bu dam' el
Si tu as quelque chose à dire, tu le dis, tu fais le conSi bu teni algu pa bu flan bu flan el gossi
Ne me dis pas que tu n'es pas là pour parlerKa bu dexa óh kin ka sta li fa bu fala
Fais ce que tu peux, fais ce que tu peuxKuze ku tem po flan, kuze ku tem po dam
Fais ce que tu peux pour moiKuze ku tem po fazi, fazi pa mi

Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi
Fais ce que tu peux pour moiKuzé ku podi fazi pa mi
Fais ce que tu peux pour moiKuzé ku podi fazi pa mi
Fais ce que tu peux pour moiKuzé ku podi fazi pa mi

Je suis dans la galère, désabuséMó na kexada, dizanimadu
Mécontent avec un tas de trucsDisconformadu ku um munti kuza
Rejeté, injustifié, en colèreRejeitado, injustiçado, revoltado
Je n'ai pas de place pour poser mes piedsKa tem txon pan finka pé

Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi
Fais ce que tu peux pour luiKuze ku podi fazi pa el
Fais ce que tu peux pour nousKuze ku podi fazi pa nós
Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi
Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi
Tu peux faire quelque chose pour moiKuzé ku podi fazi gossi
Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi
Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi
Tu peux faire quelque chose pour moiKuzé ku podi fazi gossi
Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi

Si tu as le temps de parler, si tu as le temps de donnerKuze ku tem po flan, kuze ku tem po dam
Si tu as le temps de faire, fais-le pour moiKuze ku tem po fazi, fazi pa mi

Rien ne se passe, je suis dans l'eau, c'est la galèreNxinti sedi mpidi agu és nega dam
Rien ne se passe, je ne mange pas, c'est pas la joieNxinti fomi nfla kumida és ka dam
Je suis là, je ne sais pas, je suis un voleurN'atxa na txon npanha nleba és fla ladron
Comme un zéro, personne ne sait que tout le monde m'ignoreSima um zé ninguém é si ki tudu alguén t'odjan
Mauvaise chance, je suis dans le litAzar panhan, pom na pó di cama
Je suis là, je me bats pour ma santéFomi ku sedi sta da kabu nha saúdi
Pas de force, je touche le fondForça ka ban, txiga fim di linha
Je sens mon corps faiblir chaque jourNsta xinti corpo ta frakissin tudu dia
Les gens me frappent, me laissent loinNhordes pegan, leban pa longi
Tout le monde dit que je suis dans le droitGossi tudu alguém sa ta fla ma mi era dreto
Mais pourquoi je ne suis pas en état d'écouterMais pa ké si nka sta em condições de obi
Pourquoi je ne suis pas en état de voirPa ké si nka sta em condições de odja

Je passe mes nuits à la belle étoile, mes jours dans la tempêteN'passa noti na relento, dias na tormento
Le mépris, fils de pute, contribue à mon malheurDispresu fidju parida contribui pa nha desgraça

Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi
Tu peux faire quelque chose pour moiKuzé ku podi fazi gossi
Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi
Tu peux faire quelque chose pour moiKuzé ku podi fazi gossi
Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi
Tu peux faire quelque chose pour moiKuzé ku podi fazi gossi
Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi
Tu peux faire quelque chose pour moiKuzé ku podi fazi
Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi
Tu peux faire quelque chose pour moiKuzé ku podi fazi gossi
Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi
Fais ce que tu peux pour moiKuzé ku podi fazi pa mi

Je passe mes nuits à la belle étoile, mes jours dans la tempêteN'passa noti na relento, dias na tormento
Le mépris, fils de pute, contribue à mon malheurDispresu fidju parida contribui para nha desgraça

Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi
Tu peux faire quelque chose pour moiKuzé ku podi fazi gossi
Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi
Tu peux faire quelque chose pour moiKuzé ku podi fazi gossi
Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi
Tu peux faire quelque chose pour moiKuzé ku podi fazi gossi
Fais ce que tu peux pour moiKuze ku podi fazi pa mi
Tu peux faire quelque chose pour moiKuzé ku podi fazi