Je Ne Parle Pas Français

No Hablo Francés

Je Ne Parle Pas Français

Ey, ey, ey-sí-haEy, ey, ey-yeah-ha
Hey, hey, sí, eyHey, hey, yeah, ey

Me he perdido de alguna maneraIch hab mich irgendwie verlaufen
No tengo idea a dónde voyHab kein'n Plan, wohin ich geh
Estoy parado con mi pequeña maletaSteh mit meinem kleinen Koffer
Aquí en los Campos ElíseosHier auf der Champs-Élysées
De repente me hablasAuf einmal sprichst du mich an
Salut, ¿qué estás buscando?Salut, qu'est-ce que vous cherchez?
Yo digo, perdón, lo sientoIch sag', Pardon, es tut mir leid
Lamentablemente no te puedo entenderIch kann dich leider nicht versteh'n

Pero sigues hablandoDoch du redest immer weiter
De alguna manera lo encuentro encantadorIch find's irgendwie charmant
Y dibujo dos tazas de cacaoUnd male zwei Tassen Kakao
Con un bolígrafo en tu manoMit 'nem Stift auf deine Hand

No hablo francésJe ne parle pas français
Pero por favor sigue hablandoAber bitte red weiter
Todo lo que dicesAlles, was du so erzählst
Suena de alguna manera agradableHört sich irgendwie nice an
Y el tiempo simplemente se detieneUnd die Zeit bleibt einfach steh'n
Desearía poder entenderteIch wünscht, ich könnte dich versteh'n
No hablo francésJe ne parle pas français
Pero por favor sigue hablandoAber bitte red weiter

Oh-la-la-la-la-la-la-la-la-laOh-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Oh-la-la-la-la-la-la-la-la-laOh-la-la-la-la-la-la-la-la-la

No hablo francésJe ne parle pas français
Pero por favor sigue hablandoAber bitte red weiter
Todo lo que dicesAlles, was du so erzählst
Suena de alguna manera agradableHört sich irgendwie nice an
Y el tiempo simplemente se detieneUnd die Zeit bleibt einfach steh'n
Desearía poder entenderteIch wünscht, ich könnte dich versteh'n
No hablo francésJe ne parle pas français
Pero por favor sigue hablandoAber bitte red weiter

Oh-la-la-la-la-la-la-la-la-laOh-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Oh-la-la-la-la-la-la-la-la-laOh-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Oh-la-la-la-la-la-la-la-la-laOh-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Oh-la-la-la-la-la-la-la-la-laOh-la-la-la-la-la-la-la-la-la

El sol se pone detrás de las casasDie Sonne fällt hinter die Häuser
Los barcos pasan frente a nosotrosSchiffe zieh'n an uns vorbei
Y todo lo que queremosUnd alles, was wir woll'n
Es que el momento dure un poco másDass der Moment noch etwas bleibt
A nuestro alrededor mil personasUm uns über 1000 Menschen
Hablan entre síSie reden aufeinander ein
Pero el idioma que hablamosDoch die Sprache, die wir sprechen
Solo lo entendemos nosotros dosDie versteh'n nur wir zwei

No hablo francésJe ne parle pas français
Pero por favor sigue hablandoAber bitte red weiter
Todo lo que dicesAlles, was du so erzählst
Suena de alguna manera agradableHört sich irgendwie nice an
Y el tiempo simplemente se detieneUnd die Zeit bleibt einfach steh'n
Desearía poder entenderteIch wünscht, ich könnte dich versteh'n
No hablo francésJe ne parle pas français
Pero por favor sigue hablandoAber bitte red weiter

No hablo francésJe ne parle pas français
Pero por favor sigue hablandoAber bitte red weiter
Todo lo que dicesAlles, was du so erzählst
Suena de alguna manera agradableHört sich irgendwie nice an
Y el tiempo simplemente se detieneUnd die Zeit bleibt einfach steh'n
Desearía poder entenderteIch wünscht, ich könnte dich versteh'n
No hablo francésJe ne parle pas français
Pero por favor sigue hablandoAber bitte red weiter

Oh-la-la-la-la-la-la-la-la-laOh-la-la-la-la-la-la-la-la-la
Oh-la-la-la-la-la-la-la-la-laOh-la-la-la-la-la-la-la-la-la