Mädchen auf dem Pferd

Chica en el Caballo

Mädchen auf dem Pferd

Sí, eh, eh, eh-ehJa, eh, eh, eh-eh
Eh-eh, eh, eh-eh, eh, eh, ehEh-eh, eh, eh-eh, eh, eh, eh
Hey, somos KIDZ BOPHey, wir sind KIDZ BOP
Vamos, chica, agárrate fuerte y cabalgamos hacia el solKomm, Mädchen, halt dich fest und wir reiten in die Sonne
Tú vas atrás (ey) y yo adelanteDu sitzt hinten (ey) und ich vorne
Vamos, dime tu nombre y lo voy a deletrear para tiKomm, sag mir deinen Namen und ich werd ihn für dich buchstabieren
Luego inhalamos y nunca perdemosDann inhalieren und nie verlieren
Vamos, chica, agárrate fuerte y cabalgamos hacia el solKomm, Mädchen, halt dich fest und wir reiten in die Sonne
Tú vas atrás (ey) y yo adelanteDu sitzt hinten (ey) und ich vorne

Vamos, dime tu nombre y lo voy a deletrear para tiKomm, sag mir deinen Namen und ich werd ihn für dich buchstabieren
Luego inhalamos y nunca perdemosDann inhalieren und nie verlieren
Eres la chica en el caballo, yo el perdedor ante el SeñorDu bist das Mädchen auf dem Pferd, ich der Loser vor dem Herrn
Pero este sapo quisiera ser tu príncipe, entonces tú serías mi reinaDoch dieser Frosch wär gern dein Prinz, dann wärst du meine Königin
Contigo me vuelvo un nerd, estoy totalmente locoBei dir werd ich zum Nerd, ich bin total gestört
Burbujearé hasta desaparecer por completoIch blubber vor mich hin, bis ich total verschwunden bin
Porque tú eres la única que me devora en el desayunoWeil du die eine bist, die mich zum Frühstück frisst
Hasta que no quede nada, y luego me olvides, síBis nichts mehr übrig ist, und mich danach vergisst, yeah
Pero este sapo quisiera ser un príncipe, entonces tú serías mi reinaDoch dieser Frosch wär gern ein Prinz, dann wärst du meine Königin
Vamos, chica, agárrate fuerte y cabalgamos hacia el sol (sí, ey)Komm, Mädchen, halt dich fest und wir reiten in die Sonne (yeah, ey)

Tú vas atrás (ey) y yo adelante (eh-eh)Du sitzt hinten (ey) und ich vorne (eh-eh)
Vamos, dime tu nombre y lo voy a deletrear para tiKomm, sag mir deinen Namen und ich werd ihn für dich buchstabieren
Luego inhalamos y nunca perdemosDann inhalieren und nie verlieren
Vamos, chica, agárrate fuerte y cabalgamos hacia el solKomm, Mädchen, halt dich fest und wir reiten in die Sonne
Tú vas atrás (ey) y yo adelanteDu sitzt hinten (ey) und ich vorne
Vamos, dime tu nombre y lo voy a deletrear para tiKomm, sag mir deinen Namen und ich werd ihn für dich buchstabieren
Luego inhalamos y nunca perdemos (no importa)Dann inhalieren und nie verlieren (egal)

Por ti caigo del caballo, directo al mar de estrellasFür dich fall ich vom Pferd, voll rein ins Sternenmeer
Te construiré un castillo de arena y escucharé a Justin BieberBau dir ein Schloss aus Sand und hör mir Justin Bieber an
Vamos, baja de tu caballo, porque sin ti estoy perdidoKomm, steig von deinem Ross, denn without you I am lost
Por ti aprenderé chino, haré un curso de cocina (no, eso no se puede)Für dich lern ich Chinesisch, mach 'nen Kochkurs (nein, das geht nicht)
Soy tu Iron Man, tú mi Barbie, yo tu KenBin dein Iron Mann, du mein Barbie, ich dein Ken
Algún día lo lograré, haría cualquier cosa por tiIrgendwann werd ich es schaffen, ich würd alles für dich machen
Porque este sapo quisiera ser un príncipe y tú eres mi reinaDenn dieser Frosch wär gern ein Prinz und du bist meine Königin