Broken Heart Museum

Museo del Corazón Roto

Broken Heart Museum

Dijo que no, mientras se acercabaSaid he won't, as he moved in close
Dijo que sí si es lo que elijoSaid he will if it's what I choose
Puse mi mano en su piel desnudaPut my hand on his naked skin
Abrázame y mi corazón cedióHold me close and my heart gave in

Armado en un baño de hotelMade up in a hotel bathroom
Hicimos el amor en la habitación de una estrellaMade love in the one-star bedroom
Apagué la luz de la mesita de nocheHit the switch on the bedside light
Y me fui esa nocheAnd left that night

Bueno, aquí voy de nuevo ahoraWell, here I go again now
Llorando en pedazos, ¿qué puedo decirte?Whining up in pieces, what can I tell you?
Soy una exposición abiertaI'm an open exhibition
De errores y desajustesOf mistakes and misfits
Y esto es todo lo que tengo para mostrarteAnd this is all I've got to show to you

Esto es todo lo que séThis is all I know
Desperté completamente soloWoke up all alone
Me haces sentir bien, pero ahoraYou get me good, but now
La verdad explicó mi museo del corazón rotoTruth explained my broken heart museum

MilagroMiracle
Mi última gota de oroMy final drop of gold
En eso está bien, pero noIn it good, but no
La verdad explicó mi museo del corazón rotoTruth explained my broken heart museum

Fue engañado por un beso perfectoHe tricked by perfect kiss
La mala suerte sirve a una bruja vacíaCold luck serves an empty witch
Puse fe en un extraño perfectoPut faith in a perfect stranger
Protagonicé el peligro perfectoStarred in the perfect danger

Rasgué las sábanas cubiertas en las suyasI ripped the sheets covered in his?
Tenía un agarre en una ventana empañadaHave a hold on a foggy window
Dije adiós a un cuento de hadasSaid goodbye to a fairytale
Y por eso esta nocheAnd that's why tonight

Aquí voy de nuevo ahoraHere I go again now
Llorando en pedazos, ¿qué puedo decirte?Whining up in pieces, what can I tell you?
Soy una exposición abiertaI'm an open exhibition
De errores y desajustesOf mistakes and misfits
Y esto es todo lo que tengo para mostrarteAnd this is all I've got to show to you

Esto es todo lo que séThis is all I know
Desperté completamente soloWoke up all alone
Me haces sentir bien, pero ahoraYou get me good, but now
La verdad explicó mi museo del corazón rotoTruth explained my broken heart museum

MilagroMiracle
Mi última gota de oroMy final drop of gold
En eso está bien, pero noIn it good, but no
La verdad explicó mi museo del corazón rotoTruth explained my broken heart museum

No pude soportar tu espaldaCouldn't hang your back
No pude decir adiósCouldn't say goodbye
No pude encontrar tiempoCouldn't spare the time
No pudiste engañarme correctamenteCouldn't fool me right
Y te quedas la nocheAnd you stay the night
¿No pudiste decirme por qué?Couldn't tell me why?

Esto es todo lo que séThis is all I know
Desperté completamente soloWoke up all alone
Me haces sentir bien, pero ahoraYou get me good, but now
La verdad explicó mi museo del corazón rotoTruth explained my broken heart museum

MilagroMiracle
Mi última gota de oroMy final drop of gold
En eso está bien, pero noIn it good, but no
La verdad explicó mi museo del corazón rotoTruth explained my broken heart museum