Mensagem Gigante

Mensaje Gigante

Mensagem Gigante

Un mensajeUma mensagem
Que mensaje giganteQue gigante mensagem
No pude borrarNem deu pra apagar
(¿Qué mensaje tan largo?)(Que mensagem mais longa)
¿Vas a hablar?Vai falar?

Un mensajeUma mensagem
Que gigante, tan gigante mensajeQue gigante, tão gigante mensagem
¿Cómo se haceComo faz
Para desmandar?Pra desmandar?

Escribí y de inmediato lo enviéDigitei e logo disparei
Era hora de dormir, así que ni lo penséEra de ir pra cama então nem pensei
Mensaje visto, ya lo mandéMensagem visualizada, já enviei
No hay forma de que se ignoreNão tem mais como ser desvista
¿Cómo es eso?Como é que é?

Era un textónEra um textão
¿Textón?Textão?
Mucho más grande que los textos de mi mamáBem maior que os textos da minha mãe
Tenía inicioTinha começo
Pero sin finMas sem fim
Pasas, pasas, pasas y no se acabaVocê passa, passa, passa e não acaba

No pensé en nada de lo que escribíEu não pensei em nada que eu digitei
Creo que me emocionéEu acho que eu me empolguei
Mis dedos parecían estar en una carreraMeus dedos pareciam estar numa corrida
Y el cerebro se quedó atrásE o cérebro ficou pra trás
Fue cuando lo envié y se acabó nuestra amistadFoi quando enviei e acabou nossa amizade

El barco zarpóO barco zarpou
Y un mar de errores gramaticales navegóE um mar de erros gramaticais navegou
Pero no culpo a nadieMas não culpo ninguém
Ella no culpa a nadieEla não culpa ninguém
Yo no culpo a nadieEu não culpo ninguém
Ella no culpa a nadieEla não culpa ninguém
A no ser a míA não ser eu

Un mensajeUma mensagem
Que mensaje giganteQue gigante mensagem
No pude borrarNem deu pra apagar
(¿Qué mensaje tan largo?)(Que mensagem mais longa)
¿Vas a hablar?Vai falar?

Un mensajeUma mensagem
Que gigante, tan gigante mensajeQue gigante, tão gigante mensagem
¿Cómo se haceComo faz
Para desmandar?Pra desmandar?