Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.681

, (COMMA)

Kihyun

Letra

Significado

Comma

, (COMMA)

At the end of a tiring day, when I fall asleep
지친 하루 끝에 잠든 밤엔
jichin haru kkeute jamdeun bamen

Somehow, even the shadows seem longer
왠지 그림자도 길어 보여
waenji geurimjado gireo boyeo

It felt like things were moving quickly
바삐 움직인 것 같았는데
bappi umjigin geot gatanneunde

But I stayed in place
난 제자리에
nan jejarie

Within my wavering steps
흔들리는 나의 걸음 속에
heundeullineun naui georeum soge

Countless unresolved questions
건린된 수많은 무렘표
geollyeoinneun sumaneun mureumpyo

I want to break free
터러내고 싶은데
teoreonaego sipeunde

I want to take a break, but I can't
쉬어가고 싶은데 안돼
swieogago sipeunde andwae

Oh, lead me
Oh 날 이끌어줘
Oh nal ikkeureojwo

I'm searching for you again
난 또 널 찾고 있어
nan tto neol chatgo isseo

I want to take a breath, even for a moment
잠시라도 숨 쉬고 싶어
jamsirado sum swigo sipeo

Become a small rest in my heart
내 맘에 작은 서미 되어줘
nae mame jageun seomi doeeojwo

Amidst boring sentences
지루한 문장 속에
jiruhan munjang soge

Become a small break
쉬어갈 작은 점이 되어줘
swieogal jageun jeomi doeeojwo

Sometimes when I lose my way
가끔 내가 길을 잃을 때
gakkeum naega gireul ileul ttae

Don't let me wander anymore
더 이상 헤매지 않게
deo isang hemaeji anke

Become a new start
새로운 시작이 되어줘
saeroun sijagi doeeojwo

So I can continue my story
내 얘길 이어낼 수 있게
nae yaegil ieonagal su itge

Everything is still not easy
여전히 모든 건 쉽지 않고
yeojeonhi modeun geon swipji anko

As time goes on, it gets harder
시간이 갈수록 더 어려워져
sigani galsurok deo eoryeowojyeo

Even today, like this, without even knowing me
나조차 날 모른 채 오늘도 이렇게
najocha nal moreun chae oneuldo ireoke

In the orange-tinted tunnel
오렌지빛 터널 속
orenjibit teoneol sok

Where am I?
나는 어디쯤일까
naneun eodijjeumilkka

When I'm not tired anymore
지치지 않은담엔 난
jichiji anneundamyeon nan

I'll be able to see you
널 볼 수 있을 테니까
neol bol su isseul tenikka

Oh, lead me
Oh 날 이끌어줘
Oh nal ikkeureojwo

I'm searching for you again
난 또 널 찾고 있어
nan tto neol chatgo isseo

I want to take a breath, even for a moment
잠시라도 숨 쉬고 싶어
jamsirado sum swigo sipeo

Become a small rest in my heart
내 맘에 작은 서미 되어줘
nae mame jageun seomi doeeojwo

Amidst boring sentences
지루한 문장 속에
jiruhan munjang soge

Become a small break
쉬어갈 작은 점이 되어줘
swieogal jageun jeomi doeeojwo

Sometimes when I lose my way
가끔 내가 길을 잃을 때
gakkeum naega gireul ileul ttae

Don't let me wander anymore
더 이상 헤매지 않게
deo isang hemaeji anke

Become a new start
새로운 시작이 되어줘
saeroun sijagi doeeojwo

So I can continue my story
내 얘길 이어낼 수 있게
nae yaegil ieonagal su itge

I'm dreaming
꿈을 꾸고 있어 난
kkumeul kkugo isseo nan

Of the faint excitement in front of me
내 앞에 있는 희미해진 이 설렘
nae ape inneun huimihaejin i seollem

Until it changes
꼭 다를 때까지
kkok daeul ttaekkaji

I'll believe in that story
그 얘길 믿을래
geu yaegil mideullae

Even if I can't see it with my eyes
두 눈에 보이지는 않아도
du nune boijineun anado

I feel it, I know it's there
난 느껴 거기 있다는 걸
nan neukkyeo geogi itdan geol

I want to take a breath, even for a moment
잠시라도 숨 쉬고 싶어
jamsirado sum swigo sipeo

Become a small rest in my heart
내 맘에 작은 서미 되어줘
nae mame jageun seomi doeeojwo

Amidst boring sentences
지루한 문장 속에
jiruhan munjang soge

Become a small break
쉬어갈 작은 점이 되어줘
swieogal jageun jeomi doeeojwo

Sometimes when I lose my way
가끔 내가 길을 잃을 때
gakkeum naega gireul ileul ttae

Don't let me wander anymore
더 이상 헤매지 않게
deo isang hemaeji anke

Become a new start
새로운 시작이 되어줘
saeroun sijagi doeeojwo

So I can continue my story
내 얘길 이어낼 수 있게
nae yaegil ieonagal su itge

Escrita por: Antti Oikarinen / Etham Basdem / Hautboi Rich / Kihyun / Kim Hyung-soo / Tommy Park. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kihyun y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección