, (COMMA)

, (VÍRGULA)

, (COMMA)

Eu adormeci em uma noite escura no final de um dia cansativo
지친 하루 끝에 잠든 밤엔
jichin haru kkeute jamdeun bamen
De alguma forma as sombras parecem longas
왠지 그림자도 길어 보여
waenji geurimjado gireo boyeo
Eu pensei que estava me movendo muito rápido
바삐 움직인 것 같았는데
bappi umjigin geot gatanneunde
Mas eu ainda estou no mesmo lugar
난 제자리에
nan jejarie

Mesmo em meus passos incertos
흔들리는 나의 걸음 속에
heundeullineun naui georeum soge
Surgem inúmeros pontos de interrogação
건린된 수많은 무렘표
geollyeoinneun sumaneun mureumpyo
Quero me livrar de tudo isso
터러내고 싶은데
teoreonaego sipeunde
Quero descansar, mas não consigo
쉬어가고 싶은데 안돼
swieogago sipeunde andwae

Oh, me guie por favor
Oh 날 이끌어줘
Oh nal ikkeureojwo
Eu estou procurando por você novamente
난 또 널 찾고 있어
nan tto neol chatgo isseo

Eu quero respirar, nem que seja por um segundo
잠시라도 숨 쉬고 싶어
jamsirado sum swigo sipeo
Seja uma pequena ilha no meu coração
내 맘에 작은 서미 되어줘
nae mame jageun seomi doeeojwo
Em uma sentença chata
지루한 문장 속에
jiruhan munjang soge
Seja um ponto para eu descansar
쉬어갈 작은 점이 되어줘
swieogal jageun jeomi doeeojwo

Às vezes quando eu me perco
가끔 내가 길을 잃을 때
gakkeum naega gireul ileul ttae
Eu apenas paro
더 이상 헤매지 않게
deo isang hemaeji anke
Eu só quero começar de novo
새로운 시작이 되어줘
saeroun sijagi doeeojwo
Para poder continuar minha história
내 얘길 이어낼 수 있게
nae yaegil ieonagal su itge

As coisas não são fáceis
여전히 모든 건 쉽지 않고
yeojeonhi modeun geon swipji anko
Mas as dificuldades aumentam a medida que o tempo passa
시간이 갈수록 더 어려워져
sigani galsurok deo eoryeowojyeo
Mesmo que eu não me conheça hoje
나조차 날 모른 채 오늘도 이렇게
najocha nal moreun chae oneuldo ireoke

Onde eu estou
오렌지빛 터널 속
orenjibit teoneol sok
Nesse túnel laranja?
나는 어디쯤일까
naneun eodijjeumilkka
Se eu não estiver cansado
지치지 않은담엔 난
jichiji anneundamyeon nan
Eu poderei te ver
널 볼 수 있을 테니까
neol bol su isseul tenikka

Oh, me guie por favor
Oh 날 이끌어줘
Oh nal ikkeureojwo
Eu estou procurando por você novamente
난 또 널 찾고 있어
nan tto neol chatgo isseo

Eu quero respirar, nem que seja por um segundo
잠시라도 숨 쉬고 싶어
jamsirado sum swigo sipeo
Seja uma pequena ilha no meu coração
내 맘에 작은 서미 되어줘
nae mame jageun seomi doeeojwo
Em uma sentença chata
지루한 문장 속에
jiruhan munjang soge
Seja um ponto para eu descansar
쉬어갈 작은 점이 되어줘
swieogal jageun jeomi doeeojwo

Às vezes quando eu me perco
가끔 내가 길을 잃을 때
gakkeum naega gireul ileul ttae
Eu apenas paro
더 이상 헤매지 않게
deo isang hemaeji anke
Eu só quero começar de novo
새로운 시작이 되어줘
saeroun sijagi doeeojwo
Para poder continuar minha história
내 얘길 이어낼 수 있게
nae yaegil ieonagal su itge

Oh, eu estou sonhando
꿈을 꾸고 있어 난
kkumeul kkugo isseo nan
Sinto uma grande excitação
내 앞에 있는 희미해진 이 설렘
nae ape inneun huimihaejin i seollem
Bem em minha frente
꼭 다를 때까지
kkok daeul ttaekkaji
Você vai acreditar nessa história quando chegar até você?
그 얘길 믿을래
geu yaegil mideullae
Mesmo que eu não possa ver com meus próprios olhos
두 눈에 보이지는 않아도
du nune boijineun anado
Posso sentir que ainda está lá
난 느껴 거기 있다는 걸
nan neukkyeo geogi itdan geol

Eu quero respirar, nem que seja por um segundo
잠시라도 숨 쉬고 싶어
jamsirado sum swigo sipeo
Seja uma pequena ilha no meu coração
내 맘에 작은 서미 되어줘
nae mame jageun seomi doeeojwo
Em uma sentença chata
지루한 문장 속에
jiruhan munjang soge
Seja um ponto para eu descansar
쉬어갈 작은 점이 되어줘
swieogal jageun jeomi doeeojwo

Às vezes quando eu me perco
가끔 내가 길을 잃을 때
gakkeum naega gireul ileul ttae
Eu apenas paro
더 이상 헤매지 않게
deo isang hemaeji anke
Eu só quero começar de novo
새로운 시작이 되어줘
saeroun sijagi doeeojwo
Para poder continuar minha história
내 얘길 이어낼 수 있게
nae yaegil ieonagal su itge