Blaue Stunde

Blue Hour

Ja, ja, ja
Yeah, yes, yes
Yeah, yes, yes
Frag nicht, folge einfach den Sternen dort drüben
묻지 말고 저 별들을 따라가
mutji malgo jeo byeoldeureul ttaraga
Ja
Yeah
Yeah

Frag nicht, folge einfach den Sternen dort drüben (ja)
굳이 묻지 말고 저 별들을 따라가 (yeah)
guji mutji malgo jeo byeoldeureul ttaraga (yeah)
Versteck dich nicht dort, komm her, her, her (wee)
거기 숨지 말고 이쪽으로 와와와 (wee)
geogi sumji malgo ijjogeuro wawawa (wee)
Ja, ich bin schick wie diese Stadt und sie ist wild, wild, wild
Yeah, I'm bougie like this city and it's wild, wild, wild
Yeah, I'm bougie like this city and it's wild, wild, wild
Ich leite meine Szene, ich leite meine Szene
I be runnin' my scene, I be runnin' my scene
I be runnin' my scene, I be runnin' my scene
Frag nicht, folge einfach den Sternen dort drüben (ja)
굳이 묻지 말고 저 별들을 따라가 (yeah)
guji mutji malgo jeo byeoldeureul ttaraga (yeah)
Versteck dich nicht dort, komm her, her, her
거기 숨지 말고 이쪽으로 와와와
geogi sumji malgo ijjogeuro wawawa
Ja, ich bin schick wie diese Stadt und sie ist wild, wild, wild
Yeah, I'm bougie like this city and it's wild, wild, wild
Yeah, I'm bougie like this city and it's wild, wild, wild
Ich leite meine Szene, ich leite meine Szene
I be runnin' my scene, I be runnin' my scene
I be runnin' my scene, I be runnin' my scene

Ich-I-Ich-Ich bin rücksichtslos, gefangen im Zwielicht
I-I-I-I'm reckless, caught in the mid-gray
I-I-I-I'm reckless, caught in the mid-gray
Dreh diese Nacht in diesem Sommer um
뒤집어 이 여름에 이 밤을
dwijibeo i yeoreume i bameul
Es ist mir egal, nein, ich will nichts
I don't care, no, I don't want nothing
I don't care, no, I don't want nothing
Weißt du warum, ich werde es nicht überstürzen (überstürzen)
You know why, I ain't gon rush it (rush)
You know why, I ain't gon rush it (rush)
Habe meine Sonnenbrille runter, Hände unten
Got my shades down, hands down
Got my shades down, hands down
Ich bin das Licht, das hier reflektiert (ja)
이 빛에 비친 내가 제일이야 (yeah)
i biche bichin naega jeiriya (yeah)
Diese Luft, dieses Gefühl
이 공기, 이 느낌
i gonggi, i neukkim
An einem Sommertag in der blauen Stunde (blaue Stunde)
어느 여름날의 blue hour (blue hour)
eoneu yeoreumnarui blue hour (blue hour)

Bläulich, der Sonnenaufgang, weiße Sandkörner
푸르스름 해뜰녘 하얀 모래알
pureuseureum haetteullyeok hayan morae-al
Dieser ewige Moment, der nie wiederkommt
다시는 안 올 영원한 이 순간
dasineun an ol yeong-wonhan i sun-gan
Ich will der langen Dämmerung folgen, langsam weiter (ah)
긴 새벽을 쫓아 갈래, slowly on (ah)
gin saebyeogeul jjocha gallae, slowly on (ah)
Einfach langsam weiter, ja (ah)
Just slowly on, yeah (ah)
Just slowly on, yeah (ah)

Zu rau oder zu cool, vielleicht mega, glänzend auf unsere eigene Art
너무 거친 혹은 멋진, maybe bussin' heavy glossin' in our own ways
neomu geochin hogeun meotjin, maybe bussin' heavy glossin' in our own ways
Oh, wie kann ich verlieren?
Oh, how can I lose?
Oh, how can I lose?
Zerbrechen, fallen und dann wieder aufstehen
무너지고, 넘어지고 그러다 또 깨어나면 돼
muneojigo, neomeojigo geureoda tto kkae-eonamyeon dwae
Es ist einfach der Morgen, der anbricht (yo)
그저 아침이 밝아오는 중 (yo)
geujeo achimi balgaoneun jung (yo)

Frag nicht, folge einfach den Sternen dort drüben
굳이 묻지 말고 저 별들을 따라가
guji mutji malgo jeo byeoldeureul ttaraga
Versteck dich nicht dort, komm her, her, her (wee)
거기 숨지 말고 이쪽으로 와와와 (wee)
geogi sumji malgo ijjogeuro wawawa (wee)
Ja, ich bin schick wie diese Stadt und sie ist wild, wild, wild
Yeah, I'm bougie like this city and it's wild, wild, wild
Yeah, I'm bougie like this city and it's wild, wild, wild
Ich leite meine Szene, ich leite meine Szene
I be runnin' my scene, I be runnin' my scene
I be runnin' my scene, I be runnin' my scene
Frag nicht, folge einfach den Sternen dort drüben
굳이 묻지 말고 저 별들을 따라가
guji mutji malgo jeo byeoldeureul ttaraga
Versteck dich nicht dort, komm her, her, her
거기 숨지 말고 이쪽으로 와와와
geogi sumji malgo ijjogeuro wawawa
Ja, ich bin schick wie diese Stadt und sie ist wild, wild, wild (ooh)
Yeah, I'm bougie like this city and it's wild, wild, wild (ooh)
Yeah, I'm bougie like this city and it's wild, wild, wild (ooh)
Ich leite meine Szene, ich leite meine Szene
I be runnin' my scene, I be runnin' my scene
I be runnin' my scene, I be runnin' my scene

Frag nicht
굳이
guji
Frag nicht, frag nicht, frag nicht
굳이, 굳이, 굳이
guji, guji, guji
Ich leite meine Szene, ich leite meine Szene
I be runnin' my scene, I be runnin' my scene
I be runnin' my scene, I be runnin' my scene