Go On

Sigue Así

Go On

Ah, ja, ah, ja
Ah, ha, ah, ha
Ah, ha, ah, ha

Como si te viera por primera vez
널 마치 처음 본 것처럼
neol machi cheoeum bon geotcheoreom
Cuando nuestras miradas se cruzan
눈을 마주칠 때면
nuneul majuchil ttaemyeon
No puedo apartar mis ojos de ti, cariño
I cannot keep my eyes on you, baby
I cannot keep my eyes on you, baby
Ya lo sabes (así que, sigue así)
이미 알고 있잖아 (so, go on)
imi algo itjana (so, go on)

El corazón se va acercando (no me voy a apresurar)
가까워지는 맘은 (I won't gonna rush)
gakkawojineun mameun (I won't gonna rush)
Intento no apresurarme (lo haré despacio)
자꾸만 서두르려 해 (I'm gonna take it slow)
jakkuman seodureuryeo hae (I'm gonna take it slow)
Haciendo como si nada (cada vez más)
아무렇지 않은 척 더 (자꾸만 더)
amureochi aneun cheok deo (jakkuman deo)
Los pasos se aceleran (sigue así ahora)
빨라지는 발걸음 (go on now)
ppallajineun balgeoreum (go on now)

Sigue así, no te detengas
Go on, 멈추지 마
Go on, meomchuji ma
¿Damos un paso a la vez, cariño?
한 걸음씩 갈까, baby
han georeumssik galkka, baby
Sigue así, con la mirada fija
Go on, 물끄러미
Go on, mulkkeureomi
Caminemos mirándonos, cariño
눈을 맞춰 걷자, baby
nuneul matchwo geotja, baby

Tú haces como si nada (como si nada)
넌 마치 아무렇지 않은 척 (않은 척)
neon machi amureochi aneun cheok (aneun cheok)
Cuando nuestras miradas se cruzan (cuando nuestras miradas se cruzan)
눈이 마주칠 때면 (눈이 마주칠 때면)
nuni majuchil ttaemyeon (nuni majuchil ttaemyeon)
Puedo notar que me deseas como yo a ti (lo sabía)
I can tell you want me like I do (I knew it)
I can tell you want me like I do (I knew it)
Ya lo sabes (así que, sigue así)
이미 알고 있다고 (so, go on)
imi algo itdago (so, go on)

Con palabras que no entiendo (que no entiendo)
알 수 없는 말들로 (말들로)
al su eomneun maldeullo (maldeullo)
A veces nos cruzamos (a veces)
때론 서로 엇갈려도 (때로는)
ttaeron seoro eotgallyeodo (ttaeroneun)
Haciendo como si nada otra vez
아무렇지 않은 척 또
amureochi aneun cheok tto
Los pasos se aceleran (sigue así ahora)
빨라지는 발걸음 (go on now)
ppallajineun balgeoreum (go on now)

Sigue así, no te detengas
Go on, 멈추지 마
Go on, meomchuji ma
¿Damos un paso a la vez, cariño?
한 걸음씩 갈까, baby
han georeumssik galkka, baby
Sigue así, ¿lo intentamos?
Go on, 맞춰 볼까
Go on, matchwo bolkka
Pasos que se caen, cariño
떨어지는 걸음, baby
tteoreojineun georeum, baby
Sigue así, no te detengas
Go on, 멈추지 마
Go on, meomchuji ma
¿Damos un paso a la vez, cariño?
한 걸음씩 갈까, baby
han georeumssik galkka, baby
Sigue así, con la mirada fija
Go on, 물끄러미
Go on, mulkkeureomi
Caminemos mirándonos, cariño
눈을 맞춰 걷자, baby
nuneul matchwo geotja, baby

Dilo dos veces, dímelo, palabras que nunca he escuchado
Say it twice, 말해 줘, 한 번도 듣지 못한 말
Say it twice, malhae jwo, han beondo deutji motan mal
Dime que me deseas como yo a ti
Tell you want me like I want you
Tell you want me like I want you

Dilo dos veces, llámame, quiero escuchar cada día
Say it twice, 불러 줘, 매일을 듣고 싶은 걸
Say it twice, bulleo jwo, maeireul deutgo sipeun geol
Sigue así, dímelo ahora, cariño
Go on, tell me now, babe
Go on, tell me now, babe

Sigue así, no te detengas
Go on, 멈추지 마
Go on, meomchuji ma
¿Damos un paso a la vez, cariño?
한 걸음씩 갈까, baby
han georeumssik galkka, baby
Sigue así, ¿lo intentamos?
Go on, 맞춰 볼까
Go on, matchwo bolkka
Pasos que se caen, cariño
떨어지는 걸음, baby
tteoreojineun georeum, baby
Sigue así, no te detengas
Go on, 멈추지 마
Go on, meomchuji ma
¿Damos un paso a la vez, cariño?
한 걸음씩 갈까, baby
han georeumssik galkka, baby
Sigue así, con la mirada fija
Go on, 물끄러미
Go on, mulkkeureomi
Caminemos mirándonos, cariño
눈을 보고 걷자, baby
nuneul bogo geotja, baby