BANG BANG!

¡BANG BANG!

BANG BANG!

Ow
Ow
Ow
Súbete a esto
Get on this
Get on this
(Huh, huh, huh, sí) sí, uh, sí
(Huh, huh, huh, yeah) yeah, uh, yeah
(Huh, huh, huh, yeah) yeah, uh, yeah
Vamos
Leggo
Leggo

Lo quiero, lo hago
I want it, I make it
I want it, I make it
Así es como hacemos reglas
That's how we make rules
That's how we make rules
날 믿어봐, sigue mi ejemplo
날 믿어봐, follow my lead
nal mideobwa, follow my lead
Voy a conseguir, conseguirlo, conseguirlo
I'm gonna get, get it, get it
I'm gonna get, get it, get it
저기 똑같은 애들과는 달라
저기 똑같은 애들과는 달라
jeogi ttokgateun aedeulgwaneun dalla
Traemos el super síndrome
We bring the super syndrome
We bring the super syndrome
Chicas, pónganse las uñas
Girls, get your nails on
Girls, get your nails on
Y muéstrenles cómo nos movemos, hagámoslo
And show them how we get around, let's do it
And show them how we get around, let's do it

Las aburridas rutinas dicen bye, bye
지겨운 일상들은 bye, bye
jigyeoun ilsangdeureun bye, bye
Solo las llenarás de diversión, mi timeline
재미로만 채울거야 난 내 timeline
jaemiroman chae-ulgeoya nan nae timeline
Crudo y elegante, el lado sucio es mío
Raw and fancy, dirty core's mine
Raw and fancy, dirty core's mine
(Sí, sí, sí, sí, sí)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
¿Qué te molesta? Todos cuídense a sí mismos, yo
뭐가 못마땅해? 다들 너나 잘해 난
mwoga monmattanghae? dadeul neona jalhae nan
No cambiaré a tu antojo
네 맘대로 바뀌질 않아
ne mamdaero bakkwijil ana
Cierra la boca
Zip your lips
Zip your lips
Únete, ven y consíguelo, sí
Join 해봐, come and get it, yeah
Join haebwa, come and get it, yeah

Bang, bang, bang (uh), bang
Bang, bang, bang (uh), bang
Bang, bang, bang (uh), bang
(Uh) dibujamos el 뱅뱅
(Uh) we draw the 뱅뱅
(Uh) we draw the baengbaeng
Bang, bang, hazlo real
Bang, bang, make you real
Bang, bang, make you real
수리수리마수리 (woo)
수리수리마수리 (woo)
surisurimasuri (woo)
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Solo haz lo mío, mío
Just do my thing, thing
Just do my thing, thing
Ligeramente avanza en mi camino
가볍게 ride on my way
gabyeopge ride on my way
(Acción)
(Action)
(Action)

Ven y dispara mi tiro (sí), ven y dispara mi tiro (bien)
Come shoot my shot (yeah), come shoot my shot (right)
Come shoot my shot (yeah), come shoot my shot (right)
Ese es mi bang, bang, bang
That's my bang, bang, bang
That's my bang, bang, bang
빙그르르 el mundo lo voltea todo
빙그르르 세상을 다 뒤집어놔
binggeureureu sesang-eul da dwijibeonwa
Bang, bang, gíralo (bang, bang así)
Bang, bang, spin it 'round (bang, bang like this)
Bang, bang, spin it 'round (bang, bang like this)

Soy el chisme que no puedes controlar
제멋대로 난 네 가십거리
jemeotdaero nan ne gasipgeori
¿No puedes hacerlo? ¿Te da envidia?
넌 못하니, 부럽지?
neon motani, bureopji?
No es justo, nah
It's unfair, nah
It's unfair, nah
Beep, beep, beep, beep
Beep, beep, beep, beep
Beep, beep, beep, beep
Soy explosiva, más libre
톡, 튀는 난 더 자유롭지
tok, twineun nan deo jayuropji
Las respuestas aburridas no son divertidas
따분한 정답은 재미없잖아
ttabunhan jeongdabeun jaemieopjana
La indecisión no es mi estilo
망설임 따윈 not my style
mangseorim ttawin not my style
Gíralo como un huracán
Spin it like hurricane
Spin it like hurricane

Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Dibujamos el 뱅뱅
We draw the 뱅뱅
We draw the baengbaeng
Bang, bang, hazlo real
Bang, bang, make you real
Bang, bang, make you real
수리수리마수리 (woo)
수리수리마수리 (woo)
surisurimasuri (woo)
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Solo haz lo mío, mío
Just do my thing, thing
Just do my thing, thing
Ligeramente avanza en mi camino
가볍게 ride on my way
gabyeopge ride on my way
(Acción)
(Action)
(Action)

Vuela, imagina todo
Fly 상상했던
Fly sangsanghaetdeon
Despliega todo
모든 걸 다 펼쳐내
modeun geol da pyeolchyeonae
De nada a algo
From nothing to something
From nothing to something
Haremos que todo sea real
We'll make everything real
We'll make everything real
Ven conmigo
Come with me
Come with me
No tengas miedo, hacia arriba
겁내지 말고 저 위로
geomnaeji malgo jeo wiro
Solo vemos, vamos a volar
We just see, we go fly
We just see, we go fly
Uno, dos, tres, aquí vamos ahora (aquí vamos ahora)
One, two, three, here we go now (here we go now)
One, two, three, here we go now (here we go now)

Con confianza camina, camina, donde sea mi ciudad
당당히 walk, walk, 어디든 내 town
dangdanghi walk, walk, eodideun nae town
Con solo aparecer, impactamos como en el met gala (woo)
등장만으로 압도 like met gala (woo)
deungjangmaneuro apdo like met gala (woo)
Nosotros somos las malas, malas a malas a bang (ouch)
We the baddie, baddie to baddie to bang (ouch)
We the baddie, baddie to baddie to bang (ouch)
(Sí, sí, sí, sí, sí)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
No me importa lo que pienses de mí
I don't care what you think of me
I don't care what you think of me
Seguiré intentándolo
I'll keep on tryin'
I'll keep on tryin'
Ella shuri, shuri marcia
Ella shuri, shuri marcia
Ella shuri, shuri marcia
Vamos kiiras, bebé, ve (bang, bang, bang, bang, sí)
Let's kiiras, baby, go (bang, bang, bang, bang, yeah)
Let's kiiras, baby, go (bang, bang, bang, bang, yeah)

Bang, bang, bang, bang (sí)
Bang, bang, bang, bang (yeah)
Bang, bang, bang, bang (yeah)
Nos levantamos, bang, bang (ooh)
We rise up, bang, bang (ooh)
We rise up, bang, bang (ooh)
Bang, bang, hazlo real
Bang, bang, make you real
Bang, bang, make you real
Hazlo real, hazlo real, ahora
Make you real, make you real, now
Make you real, make you real, now

Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Dibujamos el 뱅뱅
We draw the 뱅뱅
We draw the baengbaeng
Bang, bang, hazlo real (ooh)
Bang, bang, make you real (ooh)
Bang, bang, make you real (ooh)
수리수리마수리 (woo)
수리수리마수리 (woo)
surisurimasuri (woo)
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Solo haz lo mío, mío (cuando escuches el bang)
Just do my thing, thing (when you hear the bang)
Just do my thing, thing (when you hear the bang)
Bang, bang, hazlo real
Bang, bang, make you real
Bang, bang, make you real
Déjame hacerlo real (acción)
Let me make you real (action)
Let me make you real (action)

Ven y dispara mi tiro, ven y dispara mi tiro
Come shoot my shot, come shoot my shot
Come shoot my shot, come shoot my shot
Ven y dispara mi tiro, ese es mi bang, bang, bang (huh)
Come shoot my shot, that's my bang, bang, bang (huh)
Come shoot my shot, that's my bang, bang, bang (huh)
Ella shuri shuri marcia (sí-eh)
Ella shuri shuri marcia (yeah-eh)
Ella shuri shuri marcia (yeah-eh)
Ella shuri shuri marcia, marcia
Ella shuri shuri marcia, marcia
Ella shuri shuri marcia, marcia

Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Bang, bang, bang, bang
Dibujamos el 뱅뱅
We draw the 뱅뱅
We draw the baengbaeng
Bang, bang, hazlo real
Bang, bang, make you real
Bang, bang, make you real
Acción
Action
Action