La Isla Bonita

The Beautiful Island

La Isla Bonita

I dreamed I was in San PedroSoñé que estuve en San Pedro
As if I had already been thereComo si ya hubiese estado allí
Where I felt his gazeDonde sentí su mirada
As if everything had been yesterdayComo si todo hubiese sido ayer

Tropical island breezeBrisa de isla tropical
Where everything is naturalDonde todo es natural
That's where I want to beAllí es donde quiero estar
The beautiful islandLa isla bonita

The zamba begins to playLa zamba comienza a sonar
With its sensual musicCon su música sensual
I feel like it's with meSiento que conmigo está
And I don't want to wake upY no quiero despertar

I felt his love from afarSentí su amor desde lejos
Suddenly he looked at meDe pronto me miró
And confessedY confesó
He said I love youMe dijo te amo
And with a kiss he confirmed itY con un beso me lo confirmó

Tropical island breezeBrisa de isla tropical
Where everything is naturalDonde todo es natural
That's where I want to beAllí es donde quiero estar
The beautiful islandLa isla bonita

The zamba begins to playLa zamba comienza a sonar
With its sensual musicCon su música sensual
I feel like it's with meSiento que conmigo está
And I don't want to wake upY no quiero despertar

Sometimes I remember it was just an illusionA veces recuerdo que fue una ilusión
I stay awake thinking only of his loveMe desvelo pensando tan solo en su amor
I wish to sleep and return againQuisiera dormir y otra vez regresar
And have his love once moreY tener nuevamente su amor
His loveSu amor

I dreamed I was in San PedroSoñé que estuve en San Pedro
As if I had already been thereComo si ya hubiese estado allí

Tropical island breezeBrisa de isla tropical
Where everything is naturalDonde todo es natural
That's where I want to beAllí es donde quiero estar
The beautiful islandLa isla bonita

The zamba begins to playLa zamba comienza a sonar
With its sensual musicCon su música sensual
I feel like it's with meSiento que conmigo está
And I don't want to wake upY no quiero despertar