O Que Nos Dá Prazer

Lo que nos da placer

O Que Nos Dá Prazer

Rueda BahiaRoda baiana
Tu giro quiero verO seu girado eu quero ver
Sólo iré si tú vasEu só vou se você for
A la avenida se extendió mucho placerPra avenida espalhar muito prazer

Sol y LunaSol e Lua
Estrellas y el marEstrelas e o mar
Mi mayor placer en la vidaO meu maior prazer na vida
Es para verte, mi «solo ve» pasarÉ ver você, meu "só vou" passar
Saber disfrutar de esta vidaSaber curtir gostoso essa vida
Disfruta de lo mejor que tieneDesfrutar o que ela tem de melhor
La gente quiere encontrar una salidaO povo quer achar uma saída
Olvidar el sufrimientoPara esquecer o sofrimento
Inflación y desempleoA inflação e o desemprego
No puedo soportarlo másNão dá mais para aguentar
Tomando la vida en un buen sentidoLevando a vida numa boa
Soy brasileño nadie me abrazaráSou brasileiro ninguém vai me segurar

Fin de semana, pubFim de semana, botequim
Beba whisky, fútbolTomar whisky, futebol
Voy al cine a hacerlo con el gatitoVou ao cinema curtir com a gatinha
Cena a la luz de las velas y luego hacer el amorJantar à luz de vela e depois fazer amor

Tendré fe, jugaré al animal o a la loteríaVou tendo fé, jogar no bicho ou loteria
En el casino de la vida que genial, oh, oh, oh, ohNo cassino da vida que legal, ô, ô, ô
Con las mujeres en el club I fiestaCom as mulheres na boate faço a farra
Con alegría llevo la vida de altísimo espírituCom alegria levo a vida em alto astral
¿Terminar el verde para qué?Acabar com o verde por que?
Si la belleza es riqueza naturalSe a beleza é a riqueza natural
Cuando pisas la pistaAo pisar na passarela
Irradiando haré mi carnavalIrradiante vou fazer meu carnaval