Pra Gente Recomeçar

Para que la gente empiece de nuevo

Pra Gente Recomeçar

Tengo la certeza plena y clara:Eu tenho a certeza plena e clara:
Todo esto algún día pasaráTudo isso um dia vai passar!
Y no hay una sola preguntaE não há uma só pergunta
Que no haya buscado respuestaQue não tenha procurado a resposta
Bajo el velo de la incertidumbreSob o véu da incerteza
Comencé a cuestionar nuestra historiaEu passei a nossa história questionar
Y el tiempo es aliado de los dosE o tempo é aliado a nós dois
Para que vuelva a apostarPra que eu volte a apostar

Pensé, incluso lloré con la decisión que voy a tomarEu pensei, até chorei com a decisão que eu vou tomar
Pero no hay manera, para que no sea tardeMas não tem jeito, pra não ser tarde
Tenemos que terminarA gente tem que terminar

Eres una alegría en mi vidaVocê é uma alegria na minha vida
No puedo perderteEu não posso te perder
Me convertí en un hombre mucho mejorMe tornei um homem bem melhor
Solo por haberte conocidoSó pelo fato de te conhecer
El cielo y las estrellasO céu e as estrelas
Vieron florecer nuestro amor sinceroViram nosso amor sincero florescer
Cierra los ojos para recordar ese momentoFeche os olhos pra lembrar desse momento
Solo tú lo entenderásSó você vai entender

Pero solo veo una manera de no lastimarMas só vejo uma meneira pra não machucar
Es aceptar usar un poco de razón para que la gente empiece de nuevoÉ aceitar usar um pouco da razão pra a gente recomeçar

Quédate en pazFica em paz
Cuídate tambiénSe cuida aí também
Si estás bienVocê estando bem
Me fortalece para atravesar este momento,Me fortalece pra travessia desse momento,
Este momentoDesse momento

Ven a despertarmeVem me acordar
Cuando este sueño termineQuando esse sonho acabar
Toma mi manoPega a minha mão
Vamos a dejar nuestros pasos en la arena,Vamos deixar os nossos passos na areia,
En la misma dirección, en la misma direcciónNa mesma direção, na mesma direção

Siempre estaré cerca, amorEu vou estar sempre por perto, amor
Quiero estar siempre cerca, amorEu quero estar sempre por perto, amor