Não Vá Chorar

No llores

Não Vá Chorar

Cuando un día regreses aquíQuando um dia se você voltar aqui
Y encuentres nuestro pasado en el sueloE encontrar nosso passado pelo chão
No lloresNão vá chorar
Si mis ojos no se llenan de lágrimasSe os meus olhos não ficarem rasos d'água
Si mis brazos no se abren, no es por rencorSe os meus braços não se abrirem não é mágoa
No lloresNão vá chorar

No llores si ves desordenNão chore se ver desalinho
En las cosas de la salaNas coisas da sala
Si escuchas mi vozSe ouvir minha voz
No soy yo quien te hablaNão sou eu quem lhe fala
Es mi corazón gritándote por míÉ o meu coração te gritando por mim
No llores si ves tanto dañoNão chore se ver tanto estrago
Fue tu ausenciaFui sua ausência
Regresa al pasado en tu concienciaRetorne ao passado na sua consciência
Para ver cuánto destruistePra ver quanta coisa você destruiu

Si tienes ganas de empezar de nuevoSe tiver vontade de recomeçar
Tengo mucho en qué pensarDe um tempo tenho muito o que pensar
No lloresNão vá chorar
Si me ves cubrir mi rostro con las manosSe me ver cobrir o rosto com as mãos
Mis lágrimas caen de emociónMinhas lágrimas caírem de emoção
No lloresNão vá chorar

No llores si ves desordenNão chore se ver desalinho
En las cosas de la salaNas coisas da sala
Si escuchas mi vozSe ouvir minha voz
No soy yo quien te hablaNão sou eu quem lhe fala
Es mi corazón gritándote por míÉ o meu coração te gritando por mim
No llores si ves tanto dañoNão chore se ver tanto estrago
Fue tu ausenciaFui sua ausência
Regresa al pasado en tu concienciaRetorne ao passado na sua consciência
Para ver cuánto destruistePra ver quanta coisa você destruiu