Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.280

バツ猫 (XxX Cat)

Kikuo

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

バツ猫 (XxX Cat)

まいにちこいしをけっているからmainichi koishi o kette iru kara
くつのつまさきがすぐへるよkutsu no tsumasaki ga sugu heru yo
まいにちすりへるつまさきみていてmainichi suriheru tsumasaki mite ite
くびとせなかがねこになる (にゃー)kubi to senaka ga neko ni naru (nyaa)

あすふぁるとのわれめのかたちといちをasufaruto no wareme no katachi to ichi o
ぼくがいちばんよくよくしっているboku ga ichiban yoku yoku shitte iru

つぶしてしまいましょうおめめとおはなtsubushite shimaimashou omeme to ohana
つぶしてしまいましょうおみみとおくちtsubushite shimaimashou omimi to okuchi
つめもかたもひざこぞうもtsume mo kata mo hizakozou mo
ひじもすねもあたまのなかのhiji mo sune mo atama no naka no
おみそのすりきずばいきんもあらってながしましょうomiso no surikizu baikin mo aratte nagashimashou
(にゃ にゃんやんやんやんや)(nya nyanyanyanya)
(にゃ にゃんやんやんやんや)(nya nyanyanyanya)
(よ は よ は よ は よ は)(yo ha yo ha yo ha yo ha)
(よ は よ は ら ららららら)(yo ha yo ha ra rararara)

あすふぁるとにかかれたとまれのもじのasufaruto ni kakareta tomare no moji no
れのじがちょっぴりへんなのぼくがいちばんきにしてるre no ji ga choppiri hen nano boku ga ichiban ki ni shiteru

つぶしてしまいましょうおめめとおはなtsubushite shimaimashou omeme to ohana
つぶしてしまいましょうおみみとおくちtsubushite shimaimashou omimi to okuchi
おめめのなかにはなじがはいってomeme no naka ni hanaji ga haitte
まっかなおめめにまっかななみだをmakka na omeme ni makka na namida o
うかべてるぼくのみみにはいるわらいごえukabeteru boku no mimi ni hairu waraigoe

つぶしてしまいましょうおめめとおはなtsubushite shimaimashou omeme to ohana
つぶしてしまいましょうおみみとおくちtsubushite shimaimashou omimi to okuchi
ぜんぜんあわれなかんじにならないzenzen aware na kanji ni naranai
とってもまぬけななきごえtottemo manuke na nakigoe
あげてるぼくをまいにちまいにちわすれてわすれてageteru boku o mainichi mainichi wasurete wasurete
わすれてわすれてわすれてわすれてwasurete wasurete wasurete wasurete

うれしいこともくるしいこともureshii koto mo kurushii koto mo
みえないきこえないいわないかがないmienai kikoenai iwanai kaganai
きょうもやみよのそこでkyou mo yamiyo no soko de
ぜんぶぜんぶぜんぶわすれてzenbu zenbu zenbu wasurete
きょうもおきらくにいきてます ああkyou mo okiraku ni ikitemasu aa

Gato XXX

Todos los días estoy dibujando corazones
Mis zapatos se desgastan en las puntas
Todos los días, mirando las puntas desgastadas
Mi cuello y espalda se convierten en gato (miau)

La forma y el número de mis cicatrices
Son las que mejor conozco

Vamos a cerrar tus ojos y nariz
Vamos a cerrar tus oídos y boca
Las uñas, las rodillas, los codos
Las espinillas, la cabeza
Vamos a limpiar todas las heridas
Y lavar la suciedad de tu ombligo
(miau miau miau miau)
(miau miau miau miau)
(sí sí sí sí sí sí)
(sí sí sí sí la la la la la)

Las letras escritas en alfabeto occidental
La letra 're' un poco extraña
Es la que más me gusta

Vamos a cerrar tus ojos y nariz
Vamos a cerrar tus oídos y boca
En tus ojos hay una serpiente
Con lágrimas rojas en ojos rojos
En mis oídos resuena una risa

Vamos a cerrar tus ojos y nariz
Vamos a cerrar tus oídos y boca
No me siento nada triste
Con una voz llorona y tonta
Olvidando, olvidando
Olvidando, olvidando
Olvidando, olvidando
Olvidando

Las cosas felices y las tristes
No se ven, no se escuchan, no se tocan
Hoy también, en la oscuridad de la noche
Olvidando todo, todo, todo
Hoy también, vivo feliz, ah ah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kikuo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección