Du Dedans Au Dehors (Francês)

De Adentro a Afuera

Du Dedans Au Dehors (Francês)

No luches conmigoNe lutte pas avec moi
No soy tu enemigoJe ne suis pas ton ennemi
No luches conmigo ahoraNe lutte pas avec moi maintenant
Al final entenderásÀ la fin tu comprendras
Que no soy tu enemigo.Que je ne suis pas ton ennemi.

De adentro a afueraDu dedans au dehors
No quiero luchar otra vezJe ne veux pas lutter une autre fois
De adentro a afueraDu dedans au dehors

He luchado conmigo mismo,J'ai lutté avec moi même,
He luchado con Dios,J'ai lutté avec Dieu,
He luchado con la vida,J'ai lutté avec la vie,
He luchado con ella,J'ai lutté avec elle,
He luchado con mis sentimientos,J'ai lutté avec mes sentiments,
He luchado con él,J'ai lutté avec lui,
He luchado tantoJ'ai tellement lutté
Que tuve miedo de mí mismo.Que j'ai eu peur de moi même.

No me hagas luchar de nuevoNe me fais pas lutter à nouveau
No me hace ningún bienÇa ne me fait aucun bien
No deseo perder mi alma en esta vidaJe ne désire pas égarer mon âme dans cette vie

Guarda la pazGarde la paix
Y creceremos de muchas otras manerasEt nous grandirons dans beaucoup d'autres façons
Guarda la paz, aún hay mucho por hacerGarde la paix, il y a encore beaucoup à faire
Últimamente el mundo de aquí afuera ha cambiado mucho,Dernièrement le monde d'ici dehors a beaucoup changé,
Guarda la pazGarde la paix
Antes de dar el siguiente pasoAvant de faire le pas suivant