Futura Escuridão

Toekomstige Duisternis

Futura Escuridão

Op een dag zal de zon niet meer stralen aan de luchtUm dia o Sol não vai brilhar no céu
En zullen ze zeggen, het is gedoofd, in de duisternisE dirão, se apagou, na escuridão

Op een dag is er geen morgen meerUm dia não haverá mais o amanhã não
Alleen het geluid, dat de pijn voortbrengtSó o som, que o ai produz
In de duisternisNa escuridão

Dan zal de lucht verdwijnen in de verteEntão o céu se irá no além
En het zuiden, zal geen zuiden zijnE o sul, não será sul

Dan zal van de pijn alle terreur zich verspreidenEntão do ai todo terror, se espalhará
Over de grond, in de duisternisPor todo o chão, na escuridão

Op een dag zullen degenen die hier zonder God levenUm dia os que vivem aqui sem Deus
Huilen, lijden, in de duisternisChorarão, sofrerão, na escuridão

Op een dag zullen alleen kreten te horen zijnUm dia só gemidos se ouvirão
Haat en pijn, zullen voelbaar zijn, in de duisternisÓdio e dor, se farão sentir, na escuridão

Dan zal de zee verdwijnen in de verteEntão o mar se irá no além
En niemand zal iemand zijnE ninguém será alguém

Het geluid van de pijn met zijn angst, zal zich verspreidenO som do ai com seu pavor, se espalhara
Want alles is pijn, in de duisternisPois tudo e dor, na escuridão

Vriend, dit einde komt dichterbijAmigo se aproxima este final
En Jezus, ja Hij zal komen, het staat geschreven!E Jesus, sim virá, escrito está!
En de tijd is nu, wanneer je moet gevenE o tempo e hoje quando deves dar
En Jezus, die wachtE Jesus, que esperando está
Op jouw hartTeu coração

Sta op, kom naar Hem toeLevanta, vem a ele dar
Geef Hem de kans om je te reddenChance para te salvar
Laat niet toe dat je hart, oh! Meer lijdtNão deixes que teu coração, oh! Sofra mais
Met de droefheid, in de duisternisCom o pesar, na escuridão

Waarom het leven hier zonder God leven?Por que viver a vida aqui sem Deus?
Om te huilen en te lijden in de duisternis?Pra chorar e sofrer na escuridão?
Waarom zo'n genade weigeren?Por que tal graça recusar?
Als Jezus, degene is dieSe Jesus, é quem faz findar
De duisternis beëindigtA escuridão

Sta op, kom naar Hem toeLevanta vem à ele dar
Geef Hem de kans om je te reddenChance para te salvar
Laat niet toe dat je hartNão deixes que teu coração
Oh! Meer lijdtOh! Sofra mais
Met de droefheid van de duisternisCom o pesar da escuridão