The Lights Went Off

Se Apagaron las Luces

The Lights Went Off

Cuando las luces se apagaronWhen the lights went off
no recuerdas el lugaryou don't remember the place
donde te enamorastewhere you fall in love
Donde tu cabeza se desperdicióWhere your head's gone to waste
Siguen marchandoThey keep marching in
Mientras hay tiempos difíciles por comenzarAs there are hard times to begin
Vas asesinandoYou go murdering
No creeré que sea un pecadoI won't believe it's a sin

Alguien está perdidoSomeone is lost
¿Quién soy yo?Who am I?
¿y dónde estás tú?and where are you?
Te escuché llorarI heard you cry
Alguien cayóSomeone went down
El lugar donde moristeThe place you died
Me está arrastrando hacia atrás otra vezIt's pulling me backwards again

Ahora las luces se apagaronNow the lights went off
Mientras te alejasAs you are turning away
Veo tu rostro antojadizoI see your antic face
Entonces mis huesos se rompenThen my bones break away
Siguen marchandoThe keep marching in
Mientras hay tiempos difíciles por comenzarAs there are hard times to begin
Vas asesinandoYou go murdering
No creo en ese pecadoI don't believe in that sin
Alguien está perdidoSomeone is lost

¿Quién soy yo?Who am I?
¿Dónde estás tú?Where are you?
Te escuché llorarI heard you cry
Es lo que hacenIt's what they do
Es lo que dicenIt's what they say

Te vi intentarI saw you try
Y bien mentisteAnd well you lied
Él es un chico solitarioHe's a lonely boy
Con una mente solitariaWith a lonely mind
Me está arrastrandoIt's pulling me
hacia atrás otra vezbackwards again