La Gran Tribulación

The Great Tribulation

La Gran Tribulación

I feel like the great tribulationTengo ganas de la gran tribulación
As the apostle Saint John saidComo dijo el apóstol San Juan
We will cleanse humanityLimpiaremos la humanidad

I feel like a revolutionTengo ganas de una revolución
And this is the damn questionY esta es la puta cuestión
I don't know who will be savedNo sé quién se va a salvar

I, I feel like fightingTengo, tengo ganas de pelear
I feel like hitting youGanas tengo de darte una hostia
And getting you off the damn couchY sacarte del puto sofá

Hey, you've traveled more than NapoleonOye, que has viajado más que Napoleón
You've traveled the worldQue has recorrido el mundo
Without moving from the damn armchairSin moverte del puto sillón

You, who have traveled the Solar SystemTú, que has recorrido el Sistema Solar
All day from here to thereTodo el día de aquí para allá
Without moving from the couchSin moverte del sofá

You've made thousands of friends on WhatsAppMiles de amigos has hecho en el WhatsApp
On Facebook and TwitterEn el Facebook y en Twitter
And on InstagramY en el Instagram

Lazy, get out of the house and start fightingVago, sal de casa y ponte a pelear
You can win this warQue esta guerra la puedes ganar
But not from your MacPero no desde tu Mac

Lazy, or you'll be exploitedVago, que si no te van a explotar
When you go to workCuando vayas a trabajar
For a few crumbs of breadPor cuatro migajas de pan

Vultures and corruptBuitres y corruptos
Tie-wearing cheatersTramposos de corbata
Slaves overseersCapataces esclavos
Of unscrupulous bossesDe jefes sin escrúpulos
Disguised bitchesZorras disfradas
Dogs that don't barkPerros que no ladran
And steal your gutsY te roban las entrañas
When you're not paying attentionCuando te despistas