Caroline

Caroline

Caroline

Je hoeft niets te doen behalve zorgenYou owe nothing but to care
Geen zoete bevrijding of een haarlokNo sweet deliverance or bow of hair
Dus kom op, behandel me gemeenSo come on, treat me mean

Je bent zo zoet als de honing uit de rotsYou’re sweet as the honey from the rock
Je bent mooi, je bent wreed en je kunt niet stoppenYou’re pretty, you’re brutal and you can’t stop
Dus kom op, behandel me gemeenSo come on, treat me mean

Caroline, Caroline, misbruik me en behandel me nooit vriendelijkCaroline caroline, abuse and never treat me kind
In je kamer kun je me inpakken en me doden en me naar huis rollenIn your room you can wrap me up and kill me and roll me home

Caroline, Caroline, vanavond leer je helemaal van mij te zijnCaroline caroline, tonight you’ll learn to be all mine
In je kamer kun je me inpakken en me doden en me naar huis rollenIn your room you can wrap me up and kill me and roll me home

Mijn bloed zal stollen maar roeren als roomMy blood will curdle but stir like cream
Je bent mijn ondergang en mijn zoetste droomYou’re my undoing and my sweetest dream
Dus kom op, behandel me gemeenSo come on, treat me mean
Mijn woorden zullen als bowlingballen vallenMy words will gutter like bowling balls
Eén woord van jou en mijn wereld stort inOne word from you and my world falls
Dus kom op, behandel me gemeenSo come on, treat me mean

Caroline, Caroline, misbruik me en behandel me nooit vriendelijkCaroline Caroline, abuse and never treat me kind
In je kamer kun je me inpakken en me doden en me naar huis rollenIn your room you can wrap me up and kill me and roll me home

Caroline, Caroline, vanavond leer je helemaal van mij te zijnCaroline Caroline, tonight you’ll learn to be all mine
In je kamer kun je me inpakken en me doden en me naar huis rollenIn your room you can wrap me up and kill me and roll me home

Nu flirte ik met de duisternisNow I’m flirting with the dark
Heffen we ons glas op onrustige hartenRaising our glass to unsettled hearts
Nou kom op, behandel me gemeenWell come on, treat me mean
Smaak van natte suiker en een droge hersenpanTaste of wet sugar and a dry brain
Je gebruikt je liefde om me gek te makenUsing your love to drive me insane
Dus kom op, behandel me gemeenSo come on, treat me mean

Caroline, Caroline, misbruik me en behandel me nooit vriendelijkCaroline Caroline, abuse and never treat me kind
In je kamer kun je me inpakken en me doden en me naar huis rollenIn your room you can wrap me up and kill me and roll me home

Caroline, Caroline, vanavond leer je helemaal van mij te zijnCaroline Caroline, tonight you’ll learn to be all mine
In je kamer kun je me inpakken en me doden en me naar huis rollenIn your room you can wrap me up and kill me and roll me home