Orgulho

Orgullo

Orgulho

Deshazte de tus retratosMe desfazer dos seus retratos
No borres mi pasadoNão apaga meu passado
¿Qué necesito para volver a sonreír?O que preciso pra voltar sorrir?
Me disfrazo cuando te veoMe disfaçar quando te vejo
Y controlar mi deseoE controlar o meu desejo
Tenerte aquí de nuevoDe te ter de novo aqui

Mira lo que quedaVeja o que sobrou
Lo que nadie dijoO que ninguem falou

No eres túNão é você
Eso me da fuerza para vivirQue me da forças pra viver
Haz que empiece de nuevoFaz recomeçar
Y poner las cosas en su lugarE põe as coisa no lugar
Y el orgullo de ambos nos mantiene separadosE o orgulho de nós dois nos afasta
Pero el tiempo ya no me arrastraMas o tempo não me arrasta mais

Esta aburrida vida tuyaEssa sua vida sem graça
Encontré la mía una amenazaAchou a minha uma ameaça
Pero no hay forma de escaparMais não ha como fugir
¿Crees que soy el lunático con la cara más cuadrada?Me acha o louco mais careta
Y dice que soy de otro planetaE diz que sou de outro planeta
Pero en realidad voy a seguirMas na verdade eu vou seguir
Contigo o en tiCom ou em você

Mira lo que quedaVeja o que sobrou
Lo que nadie dijoO que ninguem falou

No eres túNão é você
Eso me da fuerza para vivirQue me da forças pra viver
Haz que empiece de nuevoFaz recomeçar
Y poner las cosas en su lugarE põe as coisa no lugar
Y el orgullo de ambos nos mantiene separadosE o orgulho de nós dois nos afasta
Pero el tiempo ya no me arrastraMas o tempo não me arrasta mais