Traducción generada automáticamente
Ambiguous
Kill la Kill
Ambiguous
運命の意図を断ち切ったその先に
背伸びしていたんだ
靴擦れだらけの狭い世界で
ランウェイを歩く笑顔の裏側
隠したつもりで
だけどいつも君には
見抜かれてしまっていて
こんなのははじめてで戸惑うけど
他の誰にも着こなせない
なんだかわかんない熱さが胸を焦がすから
運命の糸手繰り寄せたその先に
今新しい夜明けが来る
かじかんだ指でずっと探してた
煌めく世界の
答はいつだってティーカップの中
映っていたんだ
火傷しそうな温度
甘すぎるし苦すぎる
自分達だけの美学フレイバー飲みほして
あの日君が教えてくれた
なんだかわかんない熱さが頬を伝うから
それぞれの想い絡み合ったその先に
今新しい夜明けが来る
この愛おしい世界を守りたいだけの
たったそれだけの無茶なきもち
だけど一縷の望みは君が今隣にいること
他の誰にも着こなせない
なんだかわかんない熱さが胸を焦がすから
運命の糸手繰り寄せたその先に
ほらどこまでも続く未来
今日も君が教えてくれた
なんだかわかんない熱さが頬を伝うから
それぞれの願い絡み合ったその先に
今新しい夜明けが来る
Yeah, yeah, ayy, yah
想いは きっと ひとつ
Ambiguous
After breaking the thread of fate
I stood there, stretching
In a narrow world full of cracks
Walking the runway with a hidden intention to smile
But I always end up being seen through by you
This is the first time I'm confused like this
But I can't ask anyone else
Because the inexplicable heat burns my heart
After pulling the thread of fate
Now a new dawn is coming
With frozen fingers, I've always been searching
For the answer in the sparkling world
It's always reflected
In the teacup
The temperature seems too hot
Too bitter, too elusive
Savoring the flavor of just ourselves
That day you taught me
Because the inexplicable heat flows down my cheeks
After our intertwined feelings
Now a new dawn is coming
I just want to protect this beloved world
With just that simple feeling
But my one wish is for you to be by my side now
I can't ask anyone else
Because the inexplicable heat burns my heart
After pulling the thread of fate
Look, the future continues endlessly
Today, you taught me again
Because the inexplicable heat flows down my cheeks
After our intertwined wishes
Now a new dawn is coming
Surely, our feelings will become one
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kill la Kill y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: