Brain Candy

Dulce de cerebro

Brain Candy

Whoo hahaWhoo haha
Sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, sí, síYeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, te ves tan bonitaOh, you're looking so pretty

Oye, linda damaHey, pretty lady
Oh, ¿cómo estás hoy?Oh, how you doin' today?
Me encantaría conocerte y hacerte míaI would love to get to know you and make you mine
Y llevarte al cielo si eso está bienAnd take you off to heaven if that'd be okay
¿Qué dices? Déjame tomarte de la mano y nos iremosWhat d'you say? Let me grab you by the hand and we'll make our way
Fuera de la ciudad, lejos de este lío en el que has estado viviendo día a díaOut of town, out of the way of this mess you've been living in from day-to-day
Así que por favor no juegues con un corazón frágilSo please don't play with fragile heart
Solo hazlo como quieras, solo hazlo como quierasJust do it like you wanna, just do it like you wanna
Caer tan profundo, que no podrían separarnosFall so deep, they couldn't pull us apart

¿No es loco cómo el mundo puede mantenerte encerrada, linda chica?Isn't it crazy how the world can keep you caged up, pretty girl?
Cuando todo lo que quieres hacer es quitarte el vestido, así que adelante, princesaWhen all you wanna do is throw your dress, so go ahead, princess
Y cariño, estoy pensando que tal vez tú y yo deberíamos esperar hasta que nuestros llantos se enfríenAnd baby I'm thinking maybe that you and I should hope until the day our cries are cold
Oh y no tenemos que preocuparnos en absoluto, será el mejor final que alguien haya contado (sí, sí, sí, sí, sí, sí)Oh and we don't have to worry at all, it'll be the best ending that anyone has ever told (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

No puedo evitarlo, solo me estoy enamorando; he aprendido de mis errores y cariño, no estoy vacilandoI can't help it, I'm just falling; I've learned from my mistakes and baby I'm not stalling
Dulce luz derramándose, dulce como pastel de queso, piel de porcelana, por el amor de DiosSweet light pouring, sweet like cheesecake, porcelain skin, for heavens sake
Solo dame un respiro, solo dame algo de tiempo, solo dame esa mirada y te haré mía, oh ValentineJust gimme a break, just gimme some time, just gimme that look and I'll make you mine, oh Valentine
Qué frase para ligar, mariposas y nube nueve, en declive todo el tiempoWhat a pick-up line, butterflies and cloud nine, in decline all the time
Siempre lo haces, siempre lo haces, me haces pasar por este lío todos los díasYou always do, you always do, you put me through this mess everyday

¿No es loco cómo el mundo puede mantenerte encerrada, linda chica?Isn't it crazy how the world can keep you caged up, pretty girl?
Cuando todo lo que quieres hacer es quitarte el vestido, así que adelante, princesaWhen all you wanna do is throw your dress, so go ahead, princess
Y cariño, estoy pensando que tal vez tú y yo deberíamos esperar hasta que nuestros llantos se enfríenAnd baby I'm thinking maybe that you and I should hope until the day our cries are cold
Oh y no tenemos que preocuparnos en absoluto, será el mejor final que alguien haya contadoOh and we don't have to worry at all, it'll be the best ending that anyone has ever told