Sweet Summertime

Dulce Verano

Sweet Summertime

Dulce, dulce verano, iba montando en ese trenSweet, sweet summertime, I was riding on that train
Estaba lloviendo afuera, mi casa estaba a minutos de distanciaIt was raining outside, home was minutes away
Entonces apareciste, mi corazón cayó al sueloThen you walked on, my heart fell to the floor
Cintas rojas en tu cabello, ¿quién podría pedir más?Red ribbons in your hair, who could ever ask for more
Y me preguntabaAnd I wondered

¿Quién creería que esto me estaba sucediendo a mí?Who would ever believe that this was happening to me
Toda mi vida recé a los cielos, porque esto tenía que ser un sueñoAll of my life I prayed to the skies, 'cause this had to be a dream

Dulce, dulce, mi dulce veranoSweet, sweet, my sweet summertime
Dulce, dulce, mi dulce veranoSweet, sweet, my sweet summertime

Las estaciones pasaban y yo perdía el tiempoStations were passing by and I was losing time
Miré tus ojos y tú miraste los míosI looked into your eyes and you looked back at mine
Estaba nervioso al principio, pero se sentía tan bien para míI was nervous at first, but it felt so good to me
Solo quería hablar contigo, pero era hora de irmeI only wanted to talk to you, but it was time for me to leave

Dulce, dulce, mi dulce veranoSweet, sweet, my sweet summertime
Dulce, dulce, dulce veranoSweet, sweet, sweet summertime

Estaba nervioso, oh tan nervioso, pero se sentía tan bien para míI was nervous, oh so nervous, but it felt so good to me
Solo quería hablar contigo, pero era hora, hora de irmeI only wanted to talk to you, but it was time, time for me to leave
Y digoAnd I say

Dulce, dulce, mi dulce veranoSweet, sweet, my sweet summertime
Dulce, dulce,Sweet, sweet,
Mi dulce veranoMy sweet summertime