Funeral For A Feeling

Funeral Por Un Sentimiento

Funeral For A Feeling

¿Has escuchado sobre el funeral, amigo?Have you heard about the funeral, my friend?
La corta vida de una víctima fue forzada a terminarA victim's short life was forced to an end
Sin portadores, invitados, ningún servicio que mencionarMo pallbearers, guests, no service to speak of
Solo lágrimas de frustración por la fuerza que mata al amorJust tears of frustration from the force to kill the love
En poco tiempo, tanto dicho y hechoIn a short time, so much said and done
Llamadas de anoche por teléfono, canciones de amor al amanecerLast night calls on the phone, love songs at dawn
Apenas nos abrazamos para despedirnos y no me quedaré llorandoWe've barely hugged good-bye and I won't just sit and cry
En cambio, lo que podría haber sido amor, ahora debo forzarlo a morirInstead what could've been love, I must now force to die
Muerte de un sentimiento, pérdida de un amigoDeath of a feeling, loss of a friend

¿Me pregunto si nos volveremos a encontrar? [3x]I wonder if we'll ever meet again? [3x]
¿Nos volveremos a encontrar alguna vez?Will we ever meet again?

Debo aprovechar mi tiempo sabiamenteI must spend my time wisely
No tengo tiempo para sentarme y llorarI've got not time to sit and cry
No quería tener que forzar al sentimiento a morirI didn't want to have to force the feeling to die
Muerte de un sentimiento, pérdida de un amigoDeath of a feeling, loss of a friend

¿Me pregunto si nos volveremos a encontrar? [3x]I wonder if we'll ever meet again? [3x]
Parece que nunca nos encontraremos de nuevoLooks like we will never meet again