All Those Wasted Calling Cards

Todas esas tarjetas de llamadas desperdiciadas

All Those Wasted Calling Cards

[Verso 1][Verse 1]
Así que aquí está mi historia, una vez más. Con ritmos rápidos y palabras que riman. Una vez más la misma vieja canción y baile. La misma historia de un romance fallido. De 3 horas a tres mil millas, muchas palabras. Muchas sonrisas, promesas de mierda, sueños rotos. ¿No ves que me mentiste?So here's my story, one more time. With fast beats and words that rhyme. Once again the same old song and dance. Same old story of failed romance. From 3 hours to three thousand miles, lots of words. Lots of smiles, bullshit promises, broken dreams. Don't you see that you lied to me?

[Estribillo:][Chorus:]
Es tu culpa, nadie más. Puedes culparme, solo para no culparte a ti mismo. ¿Por qué hiciste esto tan difícil? Otra noche, otra tarjeta de llamada.It's your fault, no one else. You can blame me, just not to blame yourself. Why did you make this so hard? Another night, another calling card.

[Verso 2][Verse 2]
No somos ambos culpables, eso es solo una excusa y es realmente patético. Ahora es tu culpa que yo sea así. Es difícil olvidar todas las cosas que solías decir. Tomaré esta lección, ahora he aprendido. No hay nadie en quien pueda confiar, sin ser quemado. Tomemos esta oportunidad, hemos tomado nuestra decisión. Sin despedidas, solo sigamos nuestros caminos por separado.We are not both to blame, that is just an excuse and it is really lame. Now it's your fault that I am this way. It's hard to forget all the things that you would say. I'll take this lesson, now I've learned. There's no one I can trust, without being burned. Lets take this chance, we've made our break. No good-bye's lets just go our separate ways.

[Estribillo:][Chorus:]
Es tu culpa, nadie más. Puedes culparme, solo para no culparte a ti mismo. ¿Por qué hiciste esto tan difícil? Otra noche, otra tarjeta de llamada.It's your fault, no one else. You can blame me, just not to blame yourself. Why did you make this so hard? Another night, another calling card.