Piesa Noastră

Ons Nummer

Piesa Noastră

Eens sprak ik met de maan aan de hemelOdată am vorbit cu luna de pe cer
Ik vertelde over ons, ik zei over jou (eh)I-am povestit de noi, i-am zis de tine (eh)
EN de maan begrijpt me en geeft me wat ik vraagȘI luna mă-nțelege și îmi dă ce-i cer
Ik vraag alleen om een eeuwigheid, naast jou (jou)Eu cer doar o eternitate, lângă tine (tine)
EN als ik het mis, berisp me dan (dan)ȘI când greșesc, tu ceartă-mă (mă)
Ik ben schuldig, vergeef me (me)Sunt vinovată, iartă-mă (mă)
Ik maak je gek, kus me (me)Te enervez, sarută-mă (mă)
Kijk naar mijn hand, pak me vast! (vast!)Uite mâna mea, apucă-mă! (măă)
Kijk naar mijn hart, hou van me (me)Uite inima, iubește-mă (mă)
Ik geef je wat je vraagt, laat me groeien (groeien)Îți dau ce îmi ceri, tu crește-mă (mă)
Kijk naar mijn ziel, leer me kennen, vergeet me! (me)Uite sufletul cunoaște-mă, uită-mă! (măă)

Luister naar dit nummer als je ons mist, ons mistAscultă piesa asta când ți-e dor de noi, de noi
We zongen een simpel nummer samen, van verlangen, van onsCântam o piesă simplă amândoi, de dor, de noi
(Ooooh, oooh, oooh, oooh)(Ooooh, oooh, oooh, oooh)
(Ooooh, oooh, oooh, oooh)(Ooooh, oooh, oooh, oooh)

Neem even plaats, ga niet weg, praat niet, beweeg niet!Ia loc un pic, nu pleca, nu vorbi, nu mișca!
We communiceren van binnenuit, we zijn niet high gegaanComunicăm din interior, noi nu ne-am tripat
Dans jij nu, baby, met mijn hart (aa)Dansează tu, acum baby, cu inima mea (aa)
Dansend, glijdend over de fluwelen huid (aa)Dansează, alunecând pe pielea de catifea (aa)
Naast jou heb ik een leven en duizend zal ik hebben (eeh)Lângă tine o viață și-o mie voi avea (eeh)
EN ja, ik pronk nu met jouw liefde (uugh)ȘI da, mă laud acum cu iubirea ta (uugh)
Als ik op tournee ben, heb ik jouw kussen (uugh)Când sunt plecat în turneu am perna ta (uugh)
EN jouw melodie, en jouw bandana (ooh)ȘI melodia ta, și bandana ta (ooh)
Dus proef me als de laatste vrucht, baby (eeh)Așa că gustă-mă ca pe ultimul fruct, baby (eeh)
Voordat ik weer naar de gekte ga, babyÎnainte să plec iar la balamuc, baby
Voordat ik weer ga om geld te verdienen zoals ik weet, baby (eeh)Înainte să plec iar să fac bani cum știu eu, baby (eeh)
Zorg jij ervoor dat het warm is naast jou als ik terugkom, baby! (Eeh, ja)Tu te asiguri ca e cald lângă tine când mă-ntorc, baby! (Eeh, yeah)
De hele nacht, baby (whoa)Toată noaptea, baby (whoa)
Op ons nummer, omdat we zo naar elkaar verlangden, baby (eeeh)Pe melodia noastră, că ne-a fost așa dor, baby (eeeh)
Ehii, en als we in slaap vallenEhii, și atunci când adormim
Slapen we tegen elkaar aan, we smelten samenDormim unul lipit de celălat, ne contopim

Luister naar dit nummer als je ons mist, ons mistAscultă piesa asta când ți-e dor de noi, de noi
We zongen een simpel nummer samen, van verlangen, van onsCântam o piesă simplă amândoi, de dor, de noi
(Oooh, oooh, oooh, oooh)(Oooh, oooh, oooh, oooh)
(Oooh, oooh, oooh, oooh)(Oooh, oooh, oooh, oooh)
OhOh